Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 20. September

Kenias Präsident setzt auf Stimmung gegen Migranten

Warum wollen viele Kenianer nicht, dass Burundis Bürger in ihren Städten arbeiten?

Lese-Video · C1

Kenias Präsident William Ruto hat eine zunehmende Stimmung gegen ausländische Kleinhändler aus Burundi geschürt.

0:00 / 1:41
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
262 Wörter
  1. Kenias Präsident William Ruto hat eine zunehmende Stimmung gegen ausländische Kleinhändler aus Burundi geschürt.
  2. Weit über 10.000 Menschen aus Burundi leben in Kenia, oft halten sie sich mit kleinen Jobs über Wasser.
  3. Doch viele denken über eine Rückkehr nach, weil die Regierung eine Abneigung gegen sie geschürt hat.
  4. Warum tut sie das?
  5. Pierre, ein 19-jähriger aus Burundi, verkauft Snacks am Rand einer Ausfallstraße in Nairobi.
  6. Seinen echten Namen will er nicht preisgeben.
  7. Er stammt aus einem der ärmsten Länder der Welt.
  8. Daheim findet er keine ordentliche Arbeit.
  9. In Kenia will er selbst für seinen Lebensunterhalt sorgen.
  10. Sein Verdienst beträgt etwa drei Euro pro Tag.
  11. An diesem Tag ist er der einzige Händler aus Burundi an dieser Stelle.
  12. Viele andere trauen sich nicht auf die Straße, sie haben Angst vor Anfeindungen oder Überfällen.
  13. Pierre wurde bereits angegriffen.
  14. Leute, die vorbeigegangen sind, haben ihn bedroht und versucht, ihn auszurauben.
  15. Sie sagten, er solle nicht die Jobs der Kenianer wegnehmen.
  16. Auch andere aus Burundi haben ähnliche Erfahrungen gemacht.
  17. Die Anfeindungen sind ein Ergebnis der Äußerungen Rutos, der erklärt hat, es werde nicht länger geduldet, dass ausländische Händler ohne Arbeitserlaubnis Geschäfte tätigen.
  18. Der Kleinhandel solle stärker den Kenianern vorbehalten sein.
  19. Im Parlament wird ein Gesetzesentwurf diskutiert, der ausländische Unternehmen zwingen soll, lokale Lieferanten und Mitarbeiter zu bevorzugen.
  20. Ruto betont, dass der Entwurf auch vorsehe, „dass es bestimmte Geschäfte gibt, die Ausländer hier in Kenia nicht machen dürfen“.
  21. Die erste Amtszeit Rutos verläuft schwierig, vor allem die wirtschaftliche Entwicklung bereitet vielen Kenianern Sorge.
  22. In einem Jahr wird ein neuer Präsident gewählt, und der Druck auf Ruto steigt.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
für sich sorgen Verb mit Präposition A2 take care of oneselflo lắng cho bản thân
sich nicht auf die Straße trauen Verb mit Präposition B1 dare not go outdám đi ra đường
zwingen sollen Verb mit Präposition B1 should forcephải ép buộc
ohne Arbeitserlaubnis Präpositionalphrase B1 without work permitkhông có giấy phép lao động
Jobs der Kenianer wegnehmen Kollokation B2 take jobs from Kenyanslấy việc làm của người Kenya
Geschäfte tätigen Verbalphrase B2 do businesskinh doanh
vorbeigegangen sind Partizipialphrase B2 have passed byđã đi qua
Abneigung gegen Kollokation C1 aversion againstsự ghét bỏ
Angst haben indirekte Rede C1 be afraidsợ hãi

Lernzettel

Kenias Präsident setzt auf Stimmung gegen Migranten

Stimmung gegen Burundis in Kenia

  • Über 10.000 Burundis leben und arbeiten hier.
  • Viele haben keine Papiere und sind auf Jobs angewiesen.

Ruto will lokale Jobs schützen

  • Er verbietet Ausländern ohne Papiere zu arbeiten.
  • Ein Gesetz soll lokale Unternehmen bevorzugen.
  • Migranten fürchten, vertrieben zu werden.

Migranten fürchten Verfolgung

  • Viele haben Angst vor Anfeindungen und Überfällen.
  • Pierre wurde angegriffen und bestohlen.
  • Einige packen aus, um nach Hause zu fahren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt