Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 20. September

CSGT in Đồng Nai verhaftet mehrere Fischerboote mit elektrischen Fischfanggeräten

Warum verwenden Fischer elektrische Geräte zum Fangen?

Lese-Video · B1

Die Polizei der Stadt Đồng Nai hat mehrere Fischerboote mit elektrischen Geräten festgenommen.

0:00 / 1:11
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
179 Wörter
  1. Die Polizei der Stadt Đồng Nai hat mehrere Fischerboote mit elektrischen Geräten festgenommen.
  2. Die Beamten entdeckten die Boote während einer Kontrolle auf dem Fluss.
  3. Sie brachten die Boote zur Polizei, um sie zu untersuchen.
  4. Die Polizei warnt davor, elektrische Geräte zu benutzen, denn sie sind verboten.
  5. Die Fische werden dadurch beschädigt und die Fangmethode ist illegal.
  6. Am 18. September fingen die Beamten ein Boot ohne Nummer, das Strom aus einer Batterie nutzte.
  7. Am 19. September wurden drei Boote mit elektrischen Geräten entdeckt.
  8. Sie hatten Akkus, Stromkabel und Netze.
  9. Am 20. September wurden vier Boote vorläufig festgehalten, um eine Anzeige zu erstellen.
  10. Die Polizei erklärt, dass die Nutzung von elektrischen Geräten nicht erlaubt ist, weil die Fische dadurch verletzt werden.
  11. Sie bittet die Leute, keine verbotenen Methoden zu verwenden.
  12. Die Boote und die Geräte wurden zur Polizei gebracht, um eine Untersuchung durchzuführen.
  13. Die Beamten wollen die Angelegenheit weiter verfolgen und die Verantwortlichen bestrafen.
  14. Sie erklären, dass die Fangmethode nicht erlaubt ist und die Fische dadurch leiden.
  15. Die Polizei betont, dass nur erlaubte Methoden zum Fangen von Fischen verwendet werden dürfen.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
nicht erlaubt Adjektivphrase A2 not allowedkhông được phép
ohne Nummer Präpositionalphrase A2 without numberkhông có số
untersuchen Verbalphrase A2
die Polizei Nominalphrase A2 policecảnh sát
weiter verfolgen Kollokation B1 to follow uptiếp tục điều tra
verbotenen Methoden Präpositionalphrase B1 forbidden methodsphương pháp cấm
bestrafen Verbalphrase B1 to punishtrừng phạt
vorläufig festgehalten werden Passiv B1 temporarily heldtạm thời giữ lại
festnehmen Verbalphrase B2 to arrestbắt giữ
mehrere Fischerboote Kollokation C1 several fishing boatsnhiều tàu đánh cá

Lernzettel

CSGT in Đồng Nai verhaftet mehrere Fischerboote mit ele...

Elektrische Geräte im Wasser

  • Polizei fand Fischerboote mit Stromgeräten.
  • Sie brachten die Boote zur Untersuchung.
  • Die Nutzung ist verboten, weil die Fische verletzt werden.

Festgenommen und untersucht

  • Vier Boote wurden vorläufig festgehalten.
  • Drei hatten Akkus und Stromkabel.
  • Ein Boot ohne Nummer wurde entdeckt.

Strafe und Verbot

  • Die Polizei will die Angelegenheit weiter verfolgen.
  • Verantwortliche sollen bestraft werden.
  • Nur erlaubte Fangmethoden sind zulässig.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt