Mittel- und Süden Vietnam: Starkregen bis zu 400 mm erwartet
Warum regnet es in Südvietnam so stark und wie lange wird es noch so weiter?
Lese-Video · B2
In den Gebieten Gia Lai, Đăk Lăk, Khánh Hòa, Lâm Đồng und im Süden von Vietnam wird viel Regen erwartet.
0:00 / 1:27
-
In den Gebieten Gia Lai, Đăk Lăk, Khánh Hòa, Lâm Đồng und im Süden von Vietnam wird viel Regen erwartet.In den Gebieten Gia Lai, Đăk Lăk, Khánh Hòa, Lâm Đồng und im Süden von Vietnam wird viel Regen erwartet.
-
In einigen Städten können bis zu 400 mm Regen fallen, und in manchen Orten fallen innerhalb von drei Stunden mehr als 100 mm.In einigen Städten können bis zu 400 mm Regen fallen, und in manchen Orten fallen innerhalb von drei Stunden mehr als 100 mm.
-
Der Regen wird ab dem Nachmittag des 21. September kommen.Der Regen wird ab dem Nachmittag des 21. September kommen.
-
Das liegt daran, dass ein Wetterphänomen die Regenfronten verändert hat.Das liegt daran, dass ein Wetterphänomen die Regenfronten verändert hat.
-
In den Tagen vorher gab es in einigen Gebieten zwischen 10 und 30 mm Regen.In den Tagen vorher gab es in einigen Gebieten zwischen 10 und 30 mm Regen.
-
In einigen Orten fielen mehr Regen, zum Beispiel in Long Sơn, Phú Bài, Cẩm Yên und Lộc Thiện.In einigen Orten fielen mehr Regen, zum Beispiel in Long Sơn, Phú Bài, Cẩm Yên und Lộc Thiện.
-
Der Regen ist sehr stark und kommt oft mit Gewittern, Blitz und Schnee.Der Regen ist sehr stark und kommt oft mit Gewittern, Blitz und Schnee.
-
Das macht die Situation für die Menschen und die Infrastruktur gefährlicher.Das macht die Situation für die Menschen und die Infrastruktur gefährlicher.
-
Bäume können umfallen, Häuser beschädigt werden und Straßen überflutet.Bäume können umfallen, Häuser beschädigt werden und Straßen überflutet.
-
Das Wasser steigt und kann für Menschen in gefährlichen Gebieten sehr gefährlich sein.Das Wasser steigt und kann für Menschen in gefährlichen Gebieten sehr gefährlich sein.
-
In einigen Regionen wird erwartet, dass die Regenmengen die Flüsse und kleine Täler überfluten.In einigen Regionen wird erwartet, dass die Regenmengen die Flüsse und kleine Täler überfluten.
-
Die Behörden warnen, dass Menschen in gefährlichen Gebieten evakuieren müssen.Die Behörden warnen, dass Menschen in gefährlichen Gebieten evakuieren müssen.
-
Sie müssen die Flüsse beobachten, denn das Wasser ist in manchen Stellen schon zu hoch.Sie müssen die Flüsse beobachten, denn das Wasser ist in manchen Stellen schon zu hoch.
-
Es gab bereits Schäden, wie umgestürzte Bäume, beschädigte Häuser und überflutete Wohngebiete.Es gab bereits Schäden, wie umgestürzte Bäume, beschädigte Häuser und überflutete Wohngebiete.
-
In einigen Regionen gab es bereits Todesfälle und Schäden an landwirtschaftlichen Flächen.In einigen Regionen gab es bereits Todesfälle und Schäden an landwirtschaftlichen Flächen.
-
Die Behörden bitten um eine gute Wetterüberwachung und schnelle Reaktionen, um die Probleme zu lösen.Die Behörden bitten um eine gute Wetterüberwachung und schnelle Reaktionen, um die Probleme zu lösen.
In diesem Text
12 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
umgestürzte Bäume
Nominalphrase
A2
fallen treescây bị đổ
stark
Adjektivphrase
A2
strongmạnh
der Regenfall
Nominalphrase
A2
rainfallsmưa lớn
das Wasser
Nominalphrase
A2
waternước
beschädigte Häuser
Nominalphrase
B1
damaged housesnhà bị hư hỏng
die Behörden
Nominalphrase
B1
the authoritiescác cơ quan chức năng
die Landwirtschaft
Nominalphrase
B1
agriculturenông nghiệp
Regen erwartet
Nominalphrase
B1
rain expectedmưa được dự báo
Regenfronten verändert
Nominalphrase
B1
rain fronts changedfront mưa thay đổi
Flüsse und kleine Täler
Nominalphrase
B1
rivers and small valleyssông và thung lũng nhỏ
evakuieren müssen
Verb mit Präposition
B2
must evacuatephải sơ tán
überflutete Wohngebiete
Nominalphrase
C1
flooded residential areaskhu dân cư ngập nước
Lernzettel
Starker Regen in Südvietnam
- In einigen Orten regnet es bis zu 400 mm.
- Wasser steigt in tiefen Gebieten und beschädigt Häuser.
Wasser und Schäden
- Straßen und Brücken sind unter Wasser.
- Felder sind überflutet, Tiere und Pflanzen sind beschädigt.
Warnung und Sicherheit
- Behörden warnen vor weiteren Regenfällen.
- Menschen sollen auf Warnungen achten und in Sicherheit gehen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile