Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 20. September

USA - Journalistenverband kritisiert Trumps Hausverbot gegen Reporter

Warum verbietet Trump bestimmten Medien den Zutritt zum Weißen Haus?

Lese-Video · C1

Präsident Trump hat mehreren Medien den Zutritt zum Weißen Haus verweigert, was von Journalisten-Organisationen als Verstoß gegen die grundlegende Pressefreiheit kritisiert wird.

0:00 / 1:09
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
171 Wörter
  1. Präsident Trump hat mehreren Medien den Zutritt zum Weißen Haus verweigert, was von Journalisten-Organisationen als Verstoß gegen die grundlegende Pressefreiheit kritisiert wird.
  2. Die Entscheidung, dem Sender CNN sowie den Medien MS NOW und Politico den Zugang zu verbieten, gilt als ernstes Signal gegen die freie Berichterstattung.
  3. Der Verband der White-House-Korrespondenten forderte die sofortige Aufhebung der Maßnahme, da der Schritt dem ersten Zusatzartikel zur US-Verfassung, der die Pressefreiheit garantiere, widerspreche.
  4. Trump begründete die Entscheidung mit der Verbreitung von Falschinformationen durch die betroffenen Medien, was als Angriff auf die journalistische Unabhängigkeit und die demokratische Kontrolle interpretiert wird.
  5. Reporter der betroffenen Medien wurden gestern nicht auf das Gelände des Weißen Hauses gelassen, und Sicherheitskräfte nahmen ihnen zudem ihre Ausweise ab.
  6. Die Situation wird als ernstes Problem für die Rechtsstaatlichkeit und die demokratische Überwachung angesehen, da die Pressefreiheit als zentral für die Funktion der Demokratie angesehen wird.
  7. Die Maßnahme löste sowohl innerhalb der Medien als auch in der politischen Debatte starke Reaktionen aus, die sich auf die Verletzung der traditionellen Prinzipien der freien Berichterstattung stützen.
den Zugang zu verbieten Verb mit Präposition B1 to deny access totừ chối truy cập vào
die Pressefreiheit Nominalphrase C1 freedom of the presstự do báo chí
demokratische Prinzipien Nominalphrase C1 democratic principlesnguyên tắc dân chủ

Lernzettel

USA - Journalistenverband kritisiert Trumps Hausverbot ...

Präsident Trump verweigert Zutritt

  • Medien wie CNN dürfen nicht ins Weiße Haus.
  • Sicherheitskräfte nahmen ihre Ausweise ab.

Die Pressefreiheit ist bedroht

  • Verfassung garantiert freie Berichterstattung.
  • Reporter fordern Aufhebung der Verbote.

Keine Ausweise, keine Rechte

  • Journalisten glauben, ihre Freiheit verletzt.
  • Es bleibt unklar, wie die Sache weitergeht.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt