Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 20. September

Angriffe auf Riad - US-Außenministerium warnt vor Eskalation zwischen Saudi-Arabien und der Huthi-Miliz

Warum warnen die Saudis vor Angriffen auf Riad?

Lese-Video · B2

Die jemenitische Huthi-Miliz hat am gestrigen Tag mit ballistischen Raketen, Marschflugkörpern und Drohnen Angriffe auf die saudische Hauptstadt Riad durchgeführt.

0:00 / 1:03
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
152 Wörter
  1. Die jemenitische Huthi-Miliz hat am gestrigen Tag mit ballistischen Raketen, Marschflugkörpern und Drohnen Angriffe auf die saudische Hauptstadt Riad durchgeführt.
  2. Dabei brannte ein Öltank in der Nähe des Flughafens.
  3. Das US-Außenministerium warnte daraufhin vor einer Verschärfung des Konflikts und mahnte US-Bürger an, Reisen in die Region ernsthaft zu überdenken.
  4. In der Reisewarnung wurde auch auf mögliche Angriffe auf zivile Flughäfen hingewiesen.
  5. Die militärischen Auseinandersetzungen könnten rasch eskalieren, hieß es in der Warnung.
  6. Die Huthi-Miliz hatte nach eigenen Angaben die Angriffe gestartet.
  7. Saudische Behörden warnten erstmals seit Beginn der aktuellen Kämpfe explizit vor Angriffen auf die Hauptstadt.
  8. Die Miliz wird von Iran unterstützt, was die Spannungen zwischen beiden Seiten weiter verschärft.
  9. In der vergangenen Woche hatte die Huthi-Miliz bereits große Teile der jemenitischen Küste unter ihre Kontrolle gebracht.
  10. Sie kündigte eine Seeblockade gegen Saudi-Arabien an.
  11. Die Situation könnte sich laut US-Außenministerium weiter verschlimmern und zu einer Eskalation führen, die die Region zusätzlich belastet.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
unter ihre Kontrolle gebracht Präpositionalphrase A2 under their controldưới sự kiểm soát của họ
Angriffe auf Riad Kollokation B1 attacks on Riyadhcác cuộc tấn công vào Riyadh
Verschärfung des Konflikts Kollokation B1 escalation of the conflictsự leo thang của xung đột
Angriff auf die Hauptstadt Kollokation B1 attack on the capitalcuộc tấn công vào thủ đô
kündigte eine Seeblockade an Verbalphrase B1 announced a naval blockadecông bố một lệnh phong tỏa biển
das US-Außenministerium warnte Nominalphrase B1 the US State Department warnedbộ Ngoại giao Mỹ cảnh báo
Reisen in die Region zu überdenken Verb mit Präposition B2 consider traveling to the regionxem xét việc đi du lịch đến khu vực
die Behörden warnten erstmals Nominalphrase B2 the authorities warned for the first timecơ quan chức năng cảnh báo lần đầu tiên
Angriffe auf zivile Flughäfen Kollokation C1 attacks on civilian airportscác cuộc tấn công vào sân bay dân dụng
die militärischen Auseinandersetzungen könnten rasch eskalieren Nominalphrase C1 military conflicts could escalate quicklyxung đột quân sự có thể leo thang nhanh chóng

Lernzettel

Angriffe auf Riad - US-Außenministerium warnt vor Eskal...

Die Huthi-Miliz attackiert Riad

  • Sie feuert Raketen und Drohnen auf die Hauptstadt.
  • Ein Öltank brannte am Flughafen.

US-Warnung vor Konfliktschärfung

  • US-Bürger sollen Reisen in die Region überdenken.
  • Angriffe auf Flughäfen werden erwartet.

Krise eskaliert im Jemen

  • Die Miliz kontrolliert Teile der Küste.
  • Sie droht mit Seeblockade gegen Saudi-Arabien.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt