Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 20. September

Minister Hoàng Minh Sơn nennt zwei Gründe für die negativen Entwicklungen bei der Abiturprüfung

Warum soll die Prüfung trotz Modernisierung stabil bleiben?

Lese-Video · B2

Minister Hoàng Minh Sơn hat zwei Gründe für die negativen Entwicklungen bei der Abiturprüfung genannt.

0:00 / 1:24
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
214 Wörter
  1. Minister Hoàng Minh Sơn hat zwei Gründe für die negativen Entwicklungen bei der Abiturprüfung genannt.
  2. Er betont, dass derzeit die Prüfung weiterhin stabil bleiben soll, und hat einen Plan vorgeschlagen, bei dem die Prüfung auf Computern durchgeführt wird.
  3. In der Aussprache vor dem Ausschuss für Kultur und Gesellschaft am 20. September wurden viele Abgeordnete auf die Probleme der Hochschulrekrutierung hingewiesen.
  4. Ein Abgeordneter fragte, warum nur eine Prüfungsform für jedes Fach und jedes Studienprogramm angewandt wird.
  5. Minister Hoàng Minh Sơn erklärte, dass dies auf wissenschaftliche und praktische Gründe beruht.
  6. Gleichzeitig fragte er, wie die Sicherheit und die Rechte der Prüflinge gewährleistet werden können, die sich auf die bestehenden Prüfungsformen vorbereitet haben.
  7. Der Minister betonte, dass die Abiturprüfung nicht nur für die Abschlussprüfung, sondern auch für die Hochschulreife von Bedeutung ist.
  8. Sie soll fair und klar bleiben, damit alle gut vorbereitet sind.
  9. Zudem diene die Prüfung dazu, die Bildungskonzepte der Regionen zu bewerten.
  10. Er stellte fest, dass die Prüfung inzwischen effizienter und weniger belastend ist.
  11. Gleichzeitig seien jedoch Probleme wie Korruption und Betrug in einigen Regionen aufgetreten.
  12. Die Ursachen seien sowohl mangelnde Rechtsbewusstheit als auch lokale Fehlhandlungen.
  13. Der Minister versprach, die Prüfung weiter zu modernisieren, aber dennoch stabil zu halten.
  14. Dazu sollen die Hochschulen stärker in den Prozess einbezogen werden, um die Prüfungsergebnisse effektiver zu nutzen.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
auf Computern stattfinden Verb mit Präposition A2 take place on computersdiễn ra trên máy tính
einen Plan vorgeschlagen Partizipialphrase B2 propose a planđề xuất một kế hoạch
fair und klar bleiben Partizipialphrase B2 fair and clearcông bằng và rõ ràng
Prüfung weiterhin stabil bleiben Partizipialphrase B2 exam remain stablekỳ thi vẫn ổn định
Prüfungsergebnisse effektiv nutzen Partizipialphrase B2 use exam results effectivelysử dụng kết quả thi hiệu quả
bedeuten Funktionsverbgefüge C1 meancó nghĩa là
versprechen Funktionsverbgefüge C1 promiseshứa

Lernzettel

Minister Hoàng Minh Sơn nennt zwei Gründe für die negat...

Prüfung bleibt stabil

  • Sie soll weiterhin wie jetzt ablaufen.
  • Der Minister will sie auf Computern durchführen.
  • Viele Abgeordnete fragen nach den Gründen.

Zwei Gründe für Probleme

  • Die Prüfung wird nicht einheitlich durchgeführt.
  • In einigen Regionen gab es Fehler.
  • Die Unregelmäßigkeit stört die Glaubwürdigkeit.

Modernisierung mit Sicherheit

  • Die Prüfung soll fair und klar bleiben.
  • Sie hilft, die Bildung der Regionen zu vergleichen.
  • Sie ist wichtig für die Hochschulreife.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt