Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 20. September

Ninh Bình: Farbenfrohe Trung thu in Thiên Trường

Welche Tradition lebt in der Stadt Thiên Trường wieder auf?

Lese-Video · C1

In der Stadt Thiên Trường in Ninh Bình lebt die Tradition des Trung thu lebendig auf, und die Straßen strahlen in lebendigen Farben.

0:00 / 1:38
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
270 Wörter
  1. In der Stadt Thiên Trường in Ninh Bình lebt die Tradition des Trung thu lebendig auf, und die Straßen strahlen in lebendigen Farben.
  2. Die Luft erfüllt sich mit dem Klang der Trumms und dem Lachen der Kinder, während die Menschen sich mit Eifer auf die Feier vorbereiten.
  3. Zelte werden errichtet, die Straßen geschmückt und die Kulturprogramme vorbereitet.
  4. Die Stadt hat sich zu einem Zentrum der Tradition und des Festes entwickelt, und die Feier ist ein Höhepunkt, der alle Altersgruppen vereint.
  5. Die Aktivitäten umfassen nicht nur die klassischen Kulturprogramme, sondern auch eine farbenfrohe Parade mit den Trung thu-Figuren, die die Straßen durchstreifen.
  6. Die Veranstaltung ist ein gemeinsamer Anlass für die Bewohner, die Schulen und die kulturellen Einrichtungen.
  7. In diesem Jahr sind 25 Gruppen und Organisationen beteiligt, darunter 18 Teams aus den Wohnvierteln und den Schulen, die die Kulturprogramme und die Feste organisieren.
  8. Jedes Trung thu-Zelt ist ein eigenes Erlebnis, ein Raum, in dem Geschichten erzählt werden und die Kultur der Region lebendig wird.
  9. Die Figuren, die die Straßen durchstreifen, sind das Ergebnis der kreativen Arbeit der Einwohner, die die Modelle mit Farben und Details gestalten.
  10. Die Highlights der Feier sind die verschiedenen Kulturprogramme, die Kulturveranstaltungen und die Parade der Trung thu-Figuren, die am 19. September stattfindet.
  11. Die Figuren, die die Straßen durchstreifen, sind ein Zeichen der Gemeinschaft und der Kreativität.
  12. Die Kinder und Erwachsenen genießen die Atmosphäre, die die Stadt umgibt, und die Feier wird zu einem Moment, in dem die Erinnerungen an die Kindheit lebendig werden.
  13. Die Gemeinschaft spielt eine zentrale Rolle, und die Feier ist ein Zeichen der Verbundenheit und der Freude, die die Menschen in der Stadt verbinden.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Straßen durchstreifen Verbalphrase A1 to walk through the streetsđi qua các con phố
sich auf die Feier vor Verb mit Präposition A2 prepare for the celebrationchuẩn bị cho lễ hội
Kinder und Erwachsenen Präpositionalphrase A2 children and adultstrẻ em và người lớn
die Menschen verbinden Verbalphrase B1 to connect the peoplekết nối những người dân
die Kultur lebendig wird Verbalphrase B1 the culture comes alivevăn hóa trở nên sống động

Lernzettel

Ninh Bình: Farbenfrohe Trung thu in Thiên Trường

Trung thu-Fest in Thiên Trường

  • Buntes Licht, Zelte und Shows bereiten die Feier vor.
  • Kinder freuen sich auf Musik und farbenfrohe Lichter.

Vorbereitungen nach den Regenfällen

  • Zelte, Modelle und Tänze werden geübt.
  • Die Straße Đông A ist der wichtigste Ort.

Tradition und Kultur im Mittelpunkt

  • Die Gruppe Trần bewahrt alte Tänze.
  • Die Feier stärkt die Gemeinschaft und kümmert sich um die Kinder.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt