Vorschlag zur Ergänzung von einem Tag im Rahmen des vietnamesischen Kulturwahrnehmungstages 2026, ohne Arbeitsplatztausch
Warum wird der Kulturtag nicht in den Sonntag verlegt?
Lese-Video · A2
In Deutschland wird ein Tag für die vietnamesische Kultur geplant.
0:00 / 0:42
-
In Deutschland wird ein Tag für die vietnamesische Kultur geplant.In Deutschland wird ein Tag für die vietnamesische Kultur geplant.
-
Der Tag ist am 24. November, einem Dienstag.Der Tag ist am 24. November, einem Dienstag.
-
An diesem Tag sollen die Arbeitnehmer freie Zeit haben und ihren vollen Lohn bekommen.An diesem Tag sollen die Arbeitnehmer freie Zeit haben und ihren vollen Lohn bekommen.
-
Der Tag soll nicht den normalen Arbeitstag verändern.Der Tag soll nicht den normalen Arbeitstag verändern.
-
Vorher gab es einen Vorschlag, den Dienstag in den Sonntag zu verschieben, um mehr freie Tage zu haben.Vorher gab es einen Vorschlag, den Dienstag in den Sonntag zu verschieben, um mehr freie Tage zu haben.
-
Dieser Vorschlag wurde nicht umgesetzt.Dieser Vorschlag wurde nicht umgesetzt.
-
Der neue Vorschlag ist, den Tag der vietnesischen Kultur am 24. November einzurichten.Der neue Vorschlag ist, den Tag der vietnesischen Kultur am 24. November einzurichten.
-
Der Tag soll die Kultur feiern und die Leute einbeziehen.Der Tag soll die Kultur feiern und die Leute einbeziehen.
-
Die Entscheidung wurde mit verschiedenen Organisationen besprochen, um den Alltag nicht zu stören.Die Entscheidung wurde mit verschiedenen Organisationen besprochen, um den Alltag nicht zu stören.
-
Die Idee ist, die Kultur zu feiern, ohne die Arbeit zu beeinträchtigen.Die Idee ist, die Kultur zu feiern, ohne die Arbeit zu beeinträchtigen.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Kultur feiern
Kollokation
A2
celebrate culturetổ chức lễ hội văn hóa
die Kulturveranstaltung
Nominalphrase
A2
cultural eventssự kiện văn hóa
die Leute einbeziehen
Verb mit Präposition
C1
involve peoplebao gồm người dân
die Arbeit beeinträchtigen
Verb mit Präposition
C1
affect the workảnh hưởng đến công việc
Lernzettel
Kulturtag ohne Arbeitstag
- Der Tag fällt am 24. November, einem Dienstag.
- Die Beschäftigten erhalten freie Zeit und ihren vollen Lohn.
Ferienplanung ohne Verschiebung
- Ein Vorschlag sah einen Sonntagverschiebung vor.
- Dieser wurde abgelehnt, weil er zu viel freie Zeit bot.
Arbeit und Kultur im Einklang
- Die Idee ist, die Menschen zu entlasten, ohne den Alltag zu stören.
- Unternehmen arbeiten intensiv, um Pläne abzuschließen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile