Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 20. September

Đèo Prenn erleidet wiederholt Rutschungen, mehrere Felsblöcke hängen noch oben

Warum wiederholt sich die Gefahr auf dem Bergpass Prenn?

Lese-Video · C1

Am 19. September ereignete sich erneut eine Rutschung an der Stelle Km225+200 auf dem Bergpass Prenn.

0:00 / 1:29
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
228 Wörter
  1. Am 19. September ereignete sich erneut eine Rutschung an der Stelle Km225+200 auf dem Bergpass Prenn.
  2. Während starken Regens rollten mehrere Felsbrocken von der Hangflanke auf die Straße.
  3. Glücklicherweise blieben sowohl Menschen als auch Fahrzeuge unversehrt, doch die Verkehrsstraße war bislang blockiert.
  4. Die Gefahr, dass weitere Felsblöcke herunterstürzen, bleibt bestehen, insbesondere bei anhaltendem Regen.
  5. Zuvor hatte es bereits am 12. September eine ähnliche Rutschung gegeben.
  6. In dieser Nacht stürzten große Mengen Erde und Fels auf die Straße, wodurch fast die Hälfte der Fahrbahn blockiert war.
  7. Polizisten und Verkehrspersonal mussten die Situation im Einsatz übernehmen und den Verkehr in eine einzige Richtung lenken.
  8. Die Gefahr für die Verkehrsteilnehmer war dabei hoch.
  9. Die Situation an der Stelle ist nicht neu.
  10. Schon im Juli 2026 war eine massive Rutschung zu verzeichnen gewesen, bei der ein großer Teil der Hangflanke in Richtung Straße abgebrochen war.
  11. Damals wurden umfangreiche Maßnahmen ergriffen, um die Gefahr zu verringern.
  12. Dennoch setzt die Rutschung nun erneut ein, und die Gefahr bleibt bestehen.
  13. Die Stelle ist besonders kritisch, da sich noch immer große Felsblöcke und Bäume auf der Hangflanke befinden.
  14. Bei weiterem Regen oder einer Böschung der Erde könnten sie auf die Straße stürzen.
  15. Die Verantwortlichen warnen, dass die Gefahr für die Verkehrsteilnehmer in der Hochwasserzeit besonders groß ist.
  16. Es ist daher dringend notwendig, die Situation kontinuierlich zu beobachten und gegebenenfalls Maßnahmen zu ergreifen, um Unfälle zu vermeiden.
bei starkem Regen Verb mit Präposition A2 during heavy raintrong cơn mưa lớn
Bergpass Prenn Nominalphrase A2 mountain passđèo Prenn
die Verkehrsstraße Nominalphrase A2 traffic roadđường giao thông
dringend notwendig Adjektivphrase A2 urgently necessarycần thiết gấp
die Stelle feste Wendung B1 placenơi
die Gefahr Nominalphrase B1 dangernguy cơ

Lernzettel

Đèo Prenn erleidet wiederholt Rutschungen, mehrere Fels...

Rutschungen auf dem Bergpass Prenn

  • Am 19. September rutschte Erdreich auf die Straße.
  • Drei Felsblöcke blockierten die Straße.
  • Keine Verletzten, aber die Straße ist unpassierbar.

Vorher schon Rutschungen

  • Im September gab es bereits eine Rutschung.
  • Die Straße war fast vollständig blockiert.
  • Polizisten regelten den Verkehr.

Gefahr bleibt bestehen

  • Felsblöcke und Bäume hängen noch an der Bergseite.
  • Bei Regen können sie herunterfallen.
  • Die Straße ist wichtig für den Verkehr.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt