Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 20. September

Đèo Prenn erleidet wiederholt Rutschungen, mehrere Felsblöcke hängen noch oben

Warum wiederholt sich die Gefahr auf dem Bergpass Prenn?

Lese-Video · B2

Der Bergpass Prenn erleidet erneut mehrere Rutschungen, wobei große Felsblöcke und Wurzeln von Tannen noch immer an der Hangflanke hängen und jederzeit in die Straße stürzen können.

0:00 / 1:24
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
230 Wörter
  1. Der Bergpass Prenn erleidet erneut mehrere Rutschungen, wobei große Felsblöcke und Wurzeln von Tannen noch immer an der Hangflanke hängen und jederzeit in die Straße stürzen können.
  2. Die Gefahr ist besonders groß bei starkem Regen.
  3. In den letzten acht Tagen gab es bereits zwei Rutschungen, die die Verkehrsstruktur stark beeinträchtigten.
  4. Am 19. September ereignete sich eine Rutschung, bei der sich Felsbrocken auf die Straße stürzten.
  5. Glücklicherweise wurden weder Menschen noch Fahrzeuge verletzt, doch die Straße war für einen längeren Zeitraum gesperrt.
  6. Zuvor hatte es am 12. September bereits eine ähnliche Rutschung gegeben, bei der ein großer Teil der Straße blockiert war.
  7. Polizisten und Verkehrspersonal mussten die Situation beobachten und den Verkehr regulieren.
  8. Die Situation an der Stelle ist besonders bedenklich, da die Rutschungen nicht neu sind.
  9. Schon im Juli 2026 hatte die örtliche Behörde große Mengen an Erde und Fels abgetragen, um eine Gefahr für die Straße zu vermeiden.
  10. Dennoch setzten die Rutschungen in den letzten Wochen wieder ein.
  11. Vor Ort wurden noch immer große Felsblöcke und Wurzeln gesehen, die bei weiterem Regen oder feuchtem Boden in die Straße stürzen könnten.
  12. Die Behörden warnen, dass die Gefahr für die Verkehrssicherheit weiterhin besteht, besonders in der Regensaison.
  13. Die Situation an der Stelle ist ein Beispiel dafür, wie wichtig es ist, solche Risiken frühzeitig zu erkennen und zu beheben.
  14. Die Verantwortlichen betonen, dass die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer immer an erster Stelle steht.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
noch immer an der Hangflanke hängen Verb mit Präposition A2 hang on the slopevẫn treo trên sườn đồi
bei starkem Regen Verb mit Präposition A2 during heavy raintrong cơn mưa lớn
in die Straße stürzen können Verb mit Präposition B1 fall into the roadrơi xuống đường
Polizisten und Verkehrspersonal beobachten die Straße Nominalphrase B1 police and traffic personnel observe the roadcảnh sát và nhân viên giao thông quan sát đường
blockieren Verbalphrase B2 blockchặn
die Verantwortlichen betonen Verbalphrase B2 the responsible peoplenhững người chịu trách nhiệm
die Verkehrsstruktur stark beeinträchtigten Partizipialphrase C1 greatly affected the traffic structureảnh hưởng nghiêm trọng đến kết cấu giao thông

Lernzettel

Đèo Prenn erleidet wiederholt Rutschungen, mehrere Fels...

Rutschungen auf dem Bergpass Prenn

  • Am 19. September rutschte Erdreich auf die Straße.
  • Drei Felsblöcke blockierten die Straße.
  • Keine Verletzten, aber die Straße ist unpassierbar.

Vorher schon Rutschungen

  • Im September gab es bereits eine Rutschung.
  • Die Straße war fast vollständig blockiert.
  • Polizisten regelten den Verkehr.

Gefahr bleibt bestehen

  • Felsblöcke und Bäume hängen noch an der Bergseite.
  • Bei Regen können sie herunterfallen.
  • Die Straße ist wichtig für den Verkehr.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt