Scharfer Pfeffer, der viermal so teuer ist, zieht trotzdem ausländische Kunden an wegen des „Goldene Geschmacks“
Warum ist ein teurer vietnamesischer Pfeffer so beliebt?
Lese-Video · B1
Ein vietnamesisches Unternehmen hat seinen teuren Pfeffer erfolgreich in 14 Länder exportiert.
0:00 / 1:27
-
Ein vietnamesisches Unternehmen hat seinen teuren Pfeffer erfolgreich in 14 Länder exportiert.Ein vietnamesisches Unternehmen hat seinen teuren Pfeffer erfolgreich in 14 Länder exportiert.
-
Obwohl der Pfeffer viermal so teuer ist wie in Vietnam, ziehen ausländische Kunden an.Obwohl der Pfeffer viermal so teuer ist wie in Vietnam, ziehen ausländische Kunden an.
-
Der Geschmack ist besonders und hat viele Fans.Der Geschmack ist besonders und hat viele Fans.
-
Der Pfeffer stammt aus dem Süden Vietnams und wird dort traditionell angebaut.Der Pfeffer stammt aus dem Süden Vietnams und wird dort traditionell angebaut.
-
Das Unternehmen hat sich darauf spezialisiert, den Pfeffer in einer Art zu verarbeiten, die den natürlichen Geschmack bewahrt.Das Unternehmen hat sich darauf spezialisiert, den Pfeffer in einer Art zu verarbeiten, die den natürlichen Geschmack bewahrt.
-
Die Verarbeitung erfolgt ohne Hitze, was den Geschmack und die Nährstoffe nicht verändert.Die Verarbeitung erfolgt ohne Hitze, was den Geschmack und die Nährstoffe nicht verändert.
-
Der Geschäftsmann, der das Unternehmen gründete, hatte zuerst Probleme, den Pfeffer zu vermarkten.Der Geschäftsmann, der das Unternehmen gründete, hatte zuerst Probleme, den Pfeffer zu vermarkten.
-
Viele Kunden in Vietnam fanden den Pfeffer zu teuer und nicht so schmeckend wie die übliche Variante.Viele Kunden in Vietnam fanden den Pfeffer zu teuer und nicht so schmeckend wie die übliche Variante.
-
Doch nachdem er die Verarbeitung verbessert hatte, begannen die Kunden aus dem Ausland, den Pfeffer zu kaufen.Doch nachdem er die Verarbeitung verbessert hatte, begannen die Kunden aus dem Ausland, den Pfeffer zu kaufen.
-
Der Geschmack war so intensiv, dass er in Europa und den USA beliebt wurde.Der Geschmack war so intensiv, dass er in Europa und den USA beliebt wurde.
-
Obwohl der Pfeffer teuer ist, hat er viele Fans, weil er den natürlichen Geschmack bewahrt.Obwohl der Pfeffer teuer ist, hat er viele Fans, weil er den natürlichen Geschmack bewahrt.
-
Der Geschäftsmann hat den Pfeffer in den ersten Monaten des Pandemiejahres verkauft.Der Geschäftsmann hat den Pfeffer in den ersten Monaten des Pandemiejahres verkauft.
-
Damals war die Nachfrage nach frischen Produkten hoch.Damals war die Nachfrage nach frischen Produkten hoch.
-
Der Pfeffer wurde als Geschenk für Ausländer verkauft, und die Nachfrage stieg schnell.Der Pfeffer wurde als Geschenk für Ausländer verkauft, und die Nachfrage stieg schnell.
-
Das Unternehmen hat nun einen großen Exporterfolg und ist in vielen Ländern präsent.Das Unternehmen hat nun einen großen Exporterfolg und ist in vielen Ländern präsent.
-
Der Geschäftsmann betont, dass der Pfeffer nicht nur teuer ist, sondern auch den natürlichen Geschmack bewahrt.Der Geschäftsmann betont, dass der Pfeffer nicht nur teuer ist, sondern auch den natürlichen Geschmack bewahrt.
-
Er glaubt, dass die Qualität und der Geschmack den Preis rechtfertigen.Er glaubt, dass die Qualität und der Geschmack den Preis rechtfertigen.
-
Viele Kunden aus dem Ausland sind bereit, den Pfeffer zu kaufen, weil er den natürlichen Geschmack bewahrt.Viele Kunden aus dem Ausland sind bereit, den Pfeffer zu kaufen, weil er den natürlichen Geschmack bewahrt.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
verkaufen
Verbalphrase
A1
soldđã bán
ausländische Kunden
Adjektivphrase
A2
foreign customerskhách hàng nước ngoài
die Nachfrage
Adjektivphrase
B1
demandnhu cầu
den ursprünglichen Geschmack bewahren
Partizipialphrase
B2
preserve the original flavorgiữ nguyên hương vị ban đầu
Lernzettel
Teuerer Pfeffer mit besonderem Geschmack
- Wird in Vietnam traditionell angebaut.
- Die Verarbeitung ohne Hitze bewahrt Geschmack und Nährstoffe.
- Der Pfeffer ist viermal teurer als in Vietnam.
Export erfolgreich in 14 Länder
- Wird als Geschenk verkauft, Nachfrage steigt.
- Der Geschmack ist intensiv und hat viele Fans.
- Der Geschäftsmann verbesserte die Verarbeitung.
Kunden aus dem Ausland kaufen
- Der Geschmack ist natürlicher als üblich.
- Der Preis wird durch Qualität gerechtfertigt.
- Der Pfeffer ist beliebt in Europa und den USA.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile