Duma-Wahl: Warum Snegowskij keine Chance gegen Tolstoj hat
Warum will ein junger Mann den Krieg beenden?
Lese-Video · B2
Artjom Snegowskij darf in Moskau als Direktkandidat antreten, obwohl seine Partei Jabloko von der Duma-Wahl ausgeschlossen wurde.
0:00 / 1:44
-
Artjom Snegowskij darf in Moskau als Direktkandidat antreten, obwohl seine Partei Jabloko von der Duma-Wahl ausgeschlossen wurde.Artjom Snegowskij darf in Moskau als Direktkandidat antreten, obwohl seine Partei Jabloko von der Duma-Wahl ausgeschlossen wurde.
-
Sein Gegenkandidat ist Pjotr Tolstoj, Vizepräsident der Duma.Sein Gegenkandidat ist Pjotr Tolstoj, Vizepräsident der Duma.
-
Es ist ein ungleiches Duell, das sowohl politische als auch persönliche Unterschiede unterstreicht.Es ist ein ungleiches Duell, das sowohl politische als auch persönliche Unterschiede unterstreicht.
-
Snegowskij, ein 22-jähriger Wirtschaftsstudent, will für Frieden und Freiheit stimmen.Snegowskij, ein 22-jähriger Wirtschaftsstudent, will für Frieden und Freiheit stimmen.
-
Seine Partei setzt sich für Bürgerrechte ein und vertritt eine Vision eines freieren, demokratischeren Russlands.Seine Partei setzt sich für Bürgerrechte ein und vertritt eine Vision eines freieren, demokratischeren Russlands.
-
Tolstoj hingegen ist ein politischer Führer mit breitem Einfluss, der sich als Vertreter einer eigenen, russischen Demokratie präsentiert.Tolstoj hingegen ist ein politischer Führer mit breitem Einfluss, der sich als Vertreter einer eigenen, russischen Demokratie präsentiert.
-
Er ist bekannt für seine starke Haltung gegenüber der Ukraine und hat bereits mehrfach Kriegsverbrechen vorgeworfen.Er ist bekannt für seine starke Haltung gegenüber der Ukraine und hat bereits mehrfach Kriegsverbrechen vorgeworfen.
-
Snegowskij kämpft unter schwierigen Bedingungen.Snegowskij kämpft unter schwierigen Bedingungen.
-
Seine Partei wurde aus der Parlamentswahl ausgeschlossen, weil sie gegen Wahlgesetze verstoßen haben.Seine Partei wurde aus der Parlamentswahl ausgeschlossen, weil sie gegen Wahlgesetze verstoßen haben.
-
Dennoch will er mit seiner Kandidatur eine Stimme für diejenigen geben, die sich ein Ende des Krieges wünschen.Dennoch will er mit seiner Kandidatur eine Stimme für diejenigen geben, die sich ein Ende des Krieges wünschen.
-
Er betont, dass er nicht nachgeben wird, obwohl er unter Druck steht.Er betont, dass er nicht nachgeben wird, obwohl er unter Druck steht.
-
Tolstoj vertritt eine andere Sichtweise, die sich deutlich von der westlichen Demokratie unterscheidet.Tolstoj vertritt eine andere Sichtweise, die sich deutlich von der westlichen Demokratie unterscheidet.
-
Er spricht von einer „historischen Demokratie“ und betont, dass die Wähler von „Krieg und Frieden“ die Entscheidung über den Kurs Russlands treffen.Er spricht von einer „historischen Demokratie“ und betont, dass die Wähler von „Krieg und Frieden“ die Entscheidung über den Kurs Russlands treffen.
-
Snegowskij hofft, dass die Duma-Wahl ein Schritt in Richtung eines besseren Russlands sein könnte.Snegowskij hofft, dass die Duma-Wahl ein Schritt in Richtung eines besseren Russlands sein könnte.
-
Er träumt von einer Zukunft, in der seine Kinder in Sicherheit leben und sich als Menschen fühlen können.Er träumt von einer Zukunft, in der seine Kinder in Sicherheit leben und sich als Menschen fühlen können.
-
Obwohl die Aussichten für ihn bescheiden sind, bleibt er optimistisch.Obwohl die Aussichten für ihn bescheiden sind, bleibt er optimistisch.
-
Er glaubt, dass eine Veränderung möglich ist, wenn die Herrschenden ihn lassen.Er glaubt, dass eine Veränderung möglich ist, wenn die Herrschenden ihn lassen.
-
Tolstoj hingegen sieht langfristige Veränderungen vor, die erst in einigen Jahrzehnten stattfinden werden.Tolstoj hingegen sieht langfristige Veränderungen vor, die erst in einigen Jahrzehnten stattfinden werden.
-
Beide Kandidaten verfolgen unterschiedliche Wege, doch ihre Botschaften sind ein Zeichen dafür, dass die Debatte um die Zukunft Russlands weitergeht.Beide Kandidaten verfolgen unterschiedliche Wege, doch ihre Botschaften sind ein Zeichen dafür, dass die Debatte um die Zukunft Russlands weitergeht.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
der Gegenkandidat
Kollokation
A2
opposing candidateứng cử viên đối lập
sicher sind
Verb mit Präposition
A2
are safean toàn
der Direktkandidat
Kollokation
A2
direct candidateứng cử viên trực tiếp
Krieg und Frieden
Kollokation
A2
war and peacechiến tranh và hòa bình
Frieden und Freiheit
Kollokation
B1
peace and freedomhòa bình và tự do
von der Parlamentswahl ausgeschlossen
Präpositionalphrase
B2
excluded from the parliamentary electionbị loại khỏi cuộc bầu cử quốc hội
ausgeschlossen werden
Passiv
B2
be excludedbị loại khỏi
eine Veränderung
Nominalphrase
B2
a changesự thay đổi
das Kriegsverbrechen
Nominalphrase
C1
war crimetội ác chiến tranh
Lernzettel
Ein ungleiches Duell
- Artjom Snegowskij darf antreten, obwohl seine Partei ausgeschlossen ist.
- Sein Gegenkandidat ist ein bekannter Politiker mit vielen Freunden.
Ein Kampf um die Zukunft
- Snegowskij will eine bessere Zukunft für die Kinder.
- Er hofft, der Krieg endet und die Menschen auf ihn hören.
Krieg und Frieden
- Tolstoj will den Krieg fortsetzen, spricht von Bombardierungen.
- Er ist auf der EU-Sanktionsliste, beteuert aber den Frieden zu wollen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile