Erdbeben begraben die Provinzstraße in Nghệ An
Welche Rolle spielt die Straße für die Region?
Lese-Video · B2
Ein Erdbeben hat einen Abschnitt der Provinzstraße 543C in der Gemeinde Yên Na verschüttet.
0:00 / 1:18
-
Ein Erdbeben hat einen Abschnitt der Provinzstraße 543C in der Gemeinde Yên Na verschüttet.Ein Erdbeben hat einen Abschnitt der Provinzstraße 543C in der Gemeinde Yên Na verschüttet.
-
Über 300 Familien mit mehr als 1.200 Menschen in den Dörfern Huồi Pai und Chà Lúm sind von der Straße abgeschnitten.Über 300 Familien mit mehr als 1.200 Menschen in den Dörfern Huồi Pai und Chà Lúm sind von der Straße abgeschnitten.
-
Die Straße wurde von Erdmassen aus dem Berg verschüttet, sodass kein Fahrzeug mehr passieren kann.Die Straße wurde von Erdmassen aus dem Berg verschüttet, sodass kein Fahrzeug mehr passieren kann.
-
Die Gemeinde hat die Straße abgesperrt und versucht, Nahrung und andere Grundbedürfnisse an die Menschen zu bringen.Die Gemeinde hat die Straße abgesperrt und versucht, Nahrung und andere Grundbedürfnisse an die Menschen zu bringen.
-
Die Arbeiten zur Räumung der Straße sind aufgrund der Gefahr, dass weitere Erdmassen herabstürzen, erst dann möglich, wenn die Stelle sichergestellt ist.Die Arbeiten zur Räumung der Straße sind aufgrund der Gefahr, dass weitere Erdmassen herabstürzen, erst dann möglich, wenn die Stelle sichergestellt ist.
-
Laut den Behörden könnte die Räumung mehrere Tage dauern, doch der Regen macht die Situation zusätzlich schwierig.Laut den Behörden könnte die Räumung mehrere Tage dauern, doch der Regen macht die Situation zusätzlich schwierig.
-
Die Regenfälle haben die Straßen in der Region überflutet und besonders in der Stadt Vinh massive Überschwemmungen verursacht.Die Regenfälle haben die Straßen in der Region überflutet und besonders in der Stadt Vinh massive Überschwemmungen verursacht.
-
Die Menge des Regens war in diesem Jahr besonders hoch, und die Niederschläge erreichten in Vinh bis zu 399 mm in nur sechs Stunden, was das höchste Niveau seit 1985 darstellt.Die Menge des Regens war in diesem Jahr besonders hoch, und die Niederschläge erreichten in Vinh bis zu 399 mm in nur sechs Stunden, was das höchste Niveau seit 1985 darstellt.
-
Die Behörden haben gefährliche Gebiete überprüft, die Bewohner aus Risikozonen in Sicherheit gebracht und warnen die Bevölkerung, nicht in der Nähe der abgestürzten Steine zu bleiben.Die Behörden haben gefährliche Gebiete überprüft, die Bewohner aus Risikozonen in Sicherheit gebracht und warnen die Bevölkerung, nicht in der Nähe der abgestürzten Steine zu bleiben.
-
Die Provinzstraße 543C ist ein wichtiger Teil des Verkehrsnetzes und ermöglicht den Bewohnern der Region den Austausch und die Bewegung.Die Provinzstraße 543C ist ein wichtiger Teil des Verkehrsnetzes und ermöglicht den Bewohnern der Region den Austausch und die Bewegung.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Menschen sicher gebracht
Verbalphrase
A1
to safely bring peopleđưa người an toàn
sichern ab
feste Wendung
B1
to secuređảm bảo
mehrere Tage
Adjektivphrase
B1
several daysvài ngày
abgesperrt sein
Passiv
B2
blockedbị đóng cửa
abgeschnitten sein
Passiv
B2
cut offbị tách biệt
überflutet sein
Passiv
B2
to be floodedbị ngập lụt
erreichen können
Funktionsverbgefüge
C1
to be able to reachcó thể đạt được
verursachen können
Funktionsverbgefüge
C1
to be able to causecó thể gây ra
Lernzettel
Ein Erdbeben verschüttete die Straße
- Die Straße ist abgesperrt, kein Fahrzeug kann durch.
- Über 1.200 Menschen sind abgeschnitten.
- Die Gemeinde bringt Nahrung zu den Menschen.
Die Straße ist ein wichtiger Weg
- Sie verbindet andere Straßen mit der Nationalstraße 16.
- Sie hilft, sich zu bewegen und zu handeln.
- Die Regenfälle verschlimmern die Situation.
Warnung vor weiteren Rutschungen
- Die Behörden warnen vor Gefahren.
- Man soll nicht selbst in das Gebiet gehen.
- Die Bergflanken sind noch unsicher.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile