Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 19. September

Erdbeben begraben die Provinzstraße in Nghệ An

Welche Rolle spielt die Straße für die Region?

Lese-Video · B1

Ein Erdbeben hat die Provinzstraße 543C in der Gemeinde Yên Na verschüttet.

0:00 / 1:50
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
291 Wörter
  1. Ein Erdbeben hat die Provinzstraße 543C in der Gemeinde Yên Na verschüttet.
  2. Über 300 Familien mit mehr als 1.200 Menschen sind von der Straße abgeschnitten.
  3. Die Straße ist voller Erde und Steine, sodass kein Fahrzeug mehr hindurchkommt.
  4. Die Gemeinde hat die Straße abgesperrt und versucht, Nahrung zu den Menschen zu bringen.
  5. Die Regenfälle machen die Situation noch schwieriger.
  6. Die Gemeinde hat auch die gefährlichen Gebiete überprüft und die Menschen in Sicherheit gebracht.
  7. Die Straße ist Teil eines wichtigen Verkehrsnetzes und hilft den Menschen, sich zu bewegen und zu handeln.
  8. Es wird geschätzt, dass die Straße mehrere Tage braucht, um wieder passierbar zu werden.
  9. Die Behörden warten auf besseres Wetter, um Maschinen ins Gebiet zu schicken.
  10. Doch die Bergflanken sind noch unsicher, und mehr Steine können noch abrutschen.
  11. Die Menschen sollen nicht selbst versuchen, die Straße zu passieren, denn es besteht weiterhin Gefahr.
  12. Die Katastrophe begann am 19. September um 16:30 Uhr, als ein Teil der Bergflanke in der Nähe von Huồi Pai einstürzte.
  13. Dabei wurden Bäume und Pflanzen mitgerissen und die Straße vollständig verschüttet.
  14. Die Gemeinde hat bereits vorher mehrere kleine Rutschungen bemerkt, doch dies war die größte bislang.
  15. Die Behörden haben die Straße abgesperrt und versuchen, die Menschen mit Lebensmitteln zu versorgen.
  16. Sie warnen vor weiteren Rutschungen und rufen dazu auf, nicht selbst in das Gebiet zu gehen.
  17. Die Provinzstraße 543C ist mehr als 51 Kilometer lang und verbindet andere Straßen mit der Nationalstraße 16.
  18. Sie ist für den Verkehr und den Handel in der Region sehr wichtig.
  19. Die Regenfälle haben die Situation verschlimmert, und in der Stadt Vinh sind viele Straßen überflutet.
  20. Die Wetterbehörde meldet, dass es in dieser Region in den letzten Tagen stark geregnet hat, und das ist das stärkste Regenereignis in diesem Monat seit vielen Jahren.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
mehrere Tage Adjektivphrase B1 several daysvài ngày
passierbar sein Passiv B1 passablecó thể đi qua
verbinden die Regionen Verbalphrase B1 to connect the regionsnối kết các khu vực
von der Straße abgeschnitten sein Verb mit Präposition B2 to be cut offbị tách khỏi
viele Straßen überflutet sein Partizipialphrase B2 to be floodedbị ngập nước
vollständig verschüttet Adjektivphrase B2 completely buriedbị vùi lấp
verschlimmern Verbalphrase C1 worsenlàm tình hình tồi tệ hơn

Lernzettel

Erdbeben begraben die Provinzstraße in Nghệ An

Ein Erdbeben verschüttete die Straße

  • Die Straße ist abgesperrt, kein Fahrzeug kann durch.
  • Über 1.200 Menschen sind abgeschnitten.
  • Die Gemeinde bringt Nahrung zu den Menschen.

Die Straße ist ein wichtiger Weg

  • Sie verbindet andere Straßen mit der Nationalstraße 16.
  • Sie hilft, sich zu bewegen und zu handeln.
  • Die Regenfälle verschlimmern die Situation.

Warnung vor weiteren Rutschungen

  • Die Behörden warnen vor Gefahren.
  • Man soll nicht selbst in das Gebiet gehen.
  • Die Bergflanken sind noch unsicher.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt