Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 19. September

Mehr als 18 Milliarden Dong finanzieren den Traum von Kindern in Not in Quảng Ngãi

Wie hat eine Aktion aus 15 Jahren das Leben der Kinder in Quảng Ngãi verändert?

Lese-Video · C1

Mehr als 18 Milliarden Dong wurden in den letzten 15 Jahren für die Bildung von Kindern mit schlechten Lebensumständen in Quảng Ngãi bereitgestellt.

0:00 / 1:31
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
220 Wörter
  1. Mehr als 18 Milliarden Dong wurden in den letzten 15 Jahren für die Bildung von Kindern mit schlechten Lebensumständen in Quảng Ngãi bereitgestellt.
  2. Die Aktion „Chân trời ước mơ“ hat es ermöglicht, dass viele Kinder weiter zur Schule gehen konnten und ihre Träume in Erfüllung gehen.
  3. Die Initiative, die ursprünglich als Hilfsprogramm für bedürftige Schüler konzipiert war, hat sich im Laufe der Jahre zu einem festen Bestandteil der lokalen Bildungslandschaft entwickelt.
  4. Zum Jubiläum der Aktion fand am 19. September in Quảng Ngãi eine Feier statt, bei der die Aktion „Chân trời ước mơ - Hành trình 15 năm“ in Verbindung mit dem Fest zum Mittsommer in der Region verankert wurde.
  5. Dabei nahmen nicht nur lokale Behörden und Vertreter verschiedener Ministerien teil, sondern auch zahlreiche Kinder, die durch die Initiative unterstützt werden.
  6. Die Kinder konnten an verschiedenen Aktivitäten teilnehmen, sich austauschen und sich mit bedeutsamen Geschenken belohnen lassen.
  7. Die Aktion hat in den letzten 15 Jahren 169 Kinder mit besonderen Schwierigkeiten unterstützt und hat dabei einen erheblichen Beitrag zur Sicherung ihrer Bildung geleistet.
  8. Sie hat es ermöglicht, dass viele Kinder nicht aufgeben mussten und weiterhin ihre Ausbildung fortsetzen konnten.
  9. Gleichzeitig war die Feier ein Ausdruck der Solidarität und der Verbundenheit mit den Kindern, die in der Region leben.
  10. Die Aktion bleibt ein Symbol für die Hoffnung und die Zukunft dieser Kinder.
hilft 169 Kindern Verbalphrase A1 helps 169 childrengiúp 16,9 trẻ em
weiter zur Schule gehen Verb mit Präposition A2 go to school furthertiếp tục đi học
Schüler mit schlechten Lebensumständen Nominalphrase A2 students with poor living conditionshọc sinh có hoàn cảnh khó khăn
in den letzten 15 Jahren Präpositionalphrase A2 in the last 15 yearstrong 15 năm qua
weiterhin arbeiten feste Wendung B1 to continue workingtiếp tục làm việc
unterstützen können Verbalphrase B1 can supportcó thể hỗ trợ
sich austauschen feste Wendung B2 to exchangetrao đổi
zum Jubiläum der Aktion Präpositionalphrase B2 to the anniversary of the actionkỷ niệm 15 năm của chương trình
ihre Träume in Erfüllung gehen Funktionsverbgefüge C1 their dreams come trueước mơ của họ trở thành hiện thực
mit bedeutsamen Geschenken belohnen lassen Verb mit Präposition C1 to be rewarded with meaningful giftsđược trao quà có ý nghĩa

Lernzettel

Mehr als 18 Milliarden Dong finanzieren den Traum von K...

Kinder in Not erhalten Hilfe

  • Über 18 Milliarden Dong wurden gesammelt.
  • Viele Kinder konnten zur Schule gehen.
  • Sie konnten ihre Träume erfüllen.

Fest zum 15-jährigen Jubiläum

  • Ein großes Fest fand in Quảng Ngãi statt.
  • Kinder und Erwachsene trafen sich zusammen.
  • Sie konnten sich freuen und austauschen.

Zukunft durch Bildung und Gemeinschaft

  • Die Aktion hilft, Einsamkeit zu verringern.
  • Kinder fühlen sich besser und arbeiten an ihren Zielen.
  • Sie sind ein wichtiger Teil der Gemeinschaft.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt