Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 19. September

Regierung einigt sich über Nutzungsdauer von Gemeinschaftswohnungen nach Bauhöhe

Welche Regeln gelten für die Nutzungsdauer von Gemeinschaftswohnungen?

Lese-Video · C1

Die Regierung hat sich auf eine Regelung zur Nutzungsdauer von Gemeinschaftswohnungen im Hinblick auf die Bauhöhe geeinigt.

0:00 / 1:22
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
218 Wörter
  1. Die Regierung hat sich auf eine Regelung zur Nutzungsdauer von Gemeinschaftswohnungen im Hinblick auf die Bauhöhe geeinigt.
  2. Die Nutzungsdauer soll sich an der Lebensdauer des Gebäudes orientieren, um eine einheitliche und klare rechtliche Grundlage zu schaffen.
  3. In einem Gesetzesentwurf wird diese Regelung festgehalten, um die Interessen aller Beteiligten zu sichern.
  4. Zudem wird die Handhabung im Falle der Ablösung einer Wohnung genau definiert.
  5. Die Eigentümer sollen wissen, welche Schritte sie unternehmen müssen, wenn eine Wohnung nicht mehr genutzt werden kann.
  6. Die Regierung möchte verhindern, dass die Regeln missbraucht werden, und sichergestellt haben, dass die Mietpreise unter Kontrolle bleiben.
  7. Die Regeln sollen fair, verständlich und transparent sein, sowohl für die Eigentümer als auch für die Gemeinschaft.
  8. Die Regierung legt fest, dass die Nutzungsdauer der Gemeinschaftswohnungen im Einklang mit der Bauzeit bestimmt werden soll.
  9. Dabei sollen lokale Gegebenheiten wie Bevölkerungsdichte und Flächennutzung berücksichtigt werden.
  10. Die Regierung möchte verhindern, dass die Regeln für Spekulationen genutzt werden.
  11. Dazu sollen klare Maßnahmen und Sanktionen festgelegt werden, um eine faire und nachhaltige Nutzung zu gewährleisten.
  12. Die Regierung betont, dass die Regelung nicht nur die Rechte der Eigentümer, sondern auch die Interessen der Mieter und der Gemeinschaft berücksichtigt.
  13. Die Regeln sollen so gestaltet sein, dass sie für alle Beteiligten umsetzbar sind.
  14. Gleichzeitig sollen Maßnahmen zur Vermeidung von Missbrauch und zur Sicherstellung der Gerechtigkeit im Vordergrund stehen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Gesetzentwurf Nominalphrase A2 draft lawdự thảo luật
die Regeln fair sind Adjektivphrase B1 the rules are faircác quy định công bằng
klare Maßnahmen festlegen Verbalphrase B2 set clear measuresquy định các biện pháp rõ ràng
sich an der Lebensdauer orientieren Verb mit Präposition C1 orientate oneself towards the lifespanđịnh hướng theo tuổi thọ
lokale Gegebenheiten berücksichtigen Verbalphrase C1 take into account local conditionsxem xét các điều kiện địa phương

Lernzettel

Regierung einigt sich über Nutzungsdauer von Gemeinscha...

Gemeinschaftswohnungen und Bauzeit

  • Die Nutzungsdauer orientiert sich an der Bauzeit.
  • Die Regelung soll im Gesetzesentwurf festgehalten werden.

Mietpreise und Regeln

  • Die Mietpreise sollen unter Kontrolle bleiben.
  • Die Regeln sollen fair, klar und verständlich sein.

Eigentümer und Handlungsoptionen

  • Die Eigentümer wissen, was sie tun müssen.
  • Sie können die Wohnung sanieren oder neu bauen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt