Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 19. September

Ba Menschen verletzt bei Einsturz einer Baustelle in Cần Thơ

Warum sind die Gerüste der Baustelle zusammengebrochen?

Lese-Video · B2

Ein Bauprojekt auf der Straße Trần Hoàng Na in der Gemeinde Tân An in der Stadt Cần Thơ stürzte am späten Nachmittag des 19. September plötzlich ein, als die Arbeiter gerade Beton in das Gebäude gossen.

0:00 / 1:06
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
170 Wörter
  1. Ein Bauprojekt auf der Straße Trần Hoàng Na in der Gemeinde Tân An in der Stadt Cần Thơ stürzte am späten Nachmittag des 19. September plötzlich ein, als die Arbeiter gerade Beton in das Gebäude gossen.
  2. Dabei wurden drei Arbeiter verletzt, zwei von ihnen nur leicht.
  3. Die Unfallstelle war voller Bruchstücke, Stahlrohre und beschädigter Strukturen.
  4. Die Regenfälle, die nach dem Unfall einsetzten, machten die Arbeit zusätzlich schwierig.
  5. Die Behörden sind vor Ort, um die Schäden zu beheben und die Ursachen des Vorfalls zu klären.
  6. Laut Angaben der Behörden handelte es sich um ein Projekt für ein Wohn- und Bürogebäude, das zur zweiten Kategorie der Bauprojekte zählte.
  7. Der Bauherr war P.S.T., und das gesamte Budget betrug drei Milliarden VND.
  8. Das Gebäude hatte sechs Etagen, ein Dachgeschoss und eine Dachabdeckung aus Beton und Stahl.
  9. Die Baugenehmigung wurde im Juni 2026 erteilt.
  10. Die verletzten Arbeiter werden medizinisch untersucht, und die Polizei ermittelt derzeit die genaue Ursache des Unfalls.
  11. Ein Arbeiter wurde bereits in ein Krankenhaus gebracht, die anderen beiden wurden nur leicht verletzt.
die Schäden zu beheben Verb mit Präposition B2 to repair the damagessửa chữa các thiệt hại
die Ursachen des Vorfalls zu klären Verb mit Präposition B2 to clarify the causes of the incidentlàm rõ nguyên nhân của vụ việc
Beton in das Gebäude gossen Partizipialphrase B2 poured concrete into the buildingđổ bê tông vào tòa nhà
zur zweiten Kategorie der Bauprojekte zählte Präpositionalphrase C1 second category of construction projectshạng hai trong các dự án xây dựng

Lernzettel

Ba Menschen verletzt bei Einsturz einer Baustelle in Cầ...

Ein Sturz auf der Baustelle

  • Die Brücke aus Stahl, Beton und Gerüsten brach zusammen.
  • Die Arbeiten wurden am 19. September unterbrochen.
  • Drei Menschen wurden verletzt und ins Krankenhaus gebracht.

Ein Gewitter erschwert die Rettung

  • Es regnete nicht beim Sturz, aber später kam ein starkes Gewitter.
  • Die Rettung wurde dadurch erschwert.
  • Die Bewohner berichteten von dem Sturz um kurz nach einem Uhr.

Die Ursache wird untersucht

  • Die Polizei prüft, warum die Gerüste zusammenbrachen.
  • Das Projekt war ein Wohn- und Bürogebäude mit sechs Etagen.
  • Die Behörden beheben den Schaden und klären die Ursache.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt