Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 19. September

SCG Home Việt Nam: Ein Zielort, mehr als 60 Marken für Lebensraum

Was hat SCG Home in Vietnam mit einem großen Geschäft zu tun?

Lese-Video · B2

SCG Home Việt Nam hat am 19. September in Long Biên, Hà Nội, seine Eröffnung feierlich gestartet.

0:00 / 2:15
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
320 Wörter
  1. SCG Home Việt Nam hat am 19. September in Long Biên, Hà Nội, seine Eröffnung feierlich gestartet.
  2. Das Geschäft präsentiert eine umfassende Ausstellung von Materialien für die Innenraumgestaltung mit einer Fläche von 5.500 Quadratmetern über drei Etagen.
  3. Es vereint mehr als 60 Marken aus dem In- und Ausland, die eine breite Palette an Produkten für die Bau- und Renovierungsarbeiten anbieten.
  4. Die Eröffnung markiert einen konkreten Schritt in der langfristigen Strategie von SCG, die vietnamesischen Märkte zu stärken und die Bedürfnisse der lokalen Kunden zu erfüllen.
  5. SCG Home Việt Nam ist ein Beispiel für den „One-Stop Destination“-Ansatz, bei dem Kunden alle notwendigen Produkte für die Ausstattung ihres Hauses an einem Ort finden können.
  6. Dazu gehören Fliesen, Sanitärgeräte, Innenausstattung und Haushaltsgeräte.
  7. Die Ausstellung ist so gestaltet, dass Kunden die verschiedenen Materialien und Farbkombinationen direkt miteinander vergleichen und eine kohärente Entscheidung für das gesamte Projekt treffen können.
  8. Die Auswahl umfasst bekannte Marken wie Prime, Catalan, Viglacera und Vitto in der Kategorie Fliesen sowie COTTO, Jomoo und DeMuhler für Sanitärprodukte.
  9. Die Ausstellung ist in verschiedene Bereiche unterteilt, darunter ein Hausmodell und realistische Badezimmerbereiche, die den Kunden ermöglichen, die Produkte in einem realistischen Umfeld zu betrachten und zu testen.
  10. Ein Team von Beratern unterstützt die Kunden dabei, ihre individuellen Bedürfnisse und Budgetgrenzen zu berücksichtigen.
  11. Besonders aufmerksam wurde auch auf die Sicherheit für ältere Menschen im Badezimmer geachtet.
  12. Zudem bietet das Geschäft eine gute Verkehrsanbindung, liegt in der Nähe von Einkaufszentren und einem Golfplatz und verfügt über ausreichend Parkplätze für Familien, die Zeit zum Vergleichen und Entscheiden benötigen.
  13. SCG Home Việt Nam ist die erste Filiale der Marke in Vietnam und die zweite im Ausland.
  14. Es baut auf der langen Erfahrung von SCG auf, das seit über 100 Jahren in der Bauindustrie tätig ist und in Thailand als führende Marke gilt.
  15. Die Eröffnung unterstreicht die langfristige Investition in den vietnamesischen Markt und die Verpflichtung, qualitativ hochwertige Lösungen für die Bau- und Renovierungsbedürfnisse der vietnamesischen Kunden anzubieten.
gute Verkehrsanbindung Nominalphrase A2 good transportation connectionkết nối giao thông tốt
„One-Stop Destination“-Ansatz feste Wendung B1 one-stop destination approachphương pháp một điểm đến
miteinander vergleichen Verb mit Präposition B1 to compare with each otherso sánh với nhau
mehr als 60 Marken Nominalphrase B1 more than 60 brandshơn 60 thương hiệu
die Eröffnung Nominalphrase B1 the openingsự khai trương
kohärente Entscheidung Adjektivphrase B1 coherent decisionquyết định nhất quán
Sicherheit für ältere Menschen Nominalphrase B1 safety for the elderlyan toàn cho người cao tuổi
in verschiedene Bereiche unterteilt Präpositionalphrase C1 divided into different areasđược chia thành nhiều khu vực

Lernzettel

SCG Home Việt Nam: Ein Zielort, mehr als 60 Marken für ...

SCG Home eröffnet in Vietnam

  • Ein großes Geschäft mit über 60 Marken.
  • Man findet hier alles für das Haus.
  • Es ist über drei Etagen verteilt.

Eines der wenigen „One-Stop-Destinations“

  • Man kann Produkte selbst anfassen.
  • Es gibt auch ein kleines Bad zum Testen.
  • Mitarbeiter helfen bei der Auswahl.

Gut gelegen und gut ausgestattet

  • Nähe zu Einkaufszentren und Golfplatz.
  • Genug Parkplätze für Familien.
  • Erste Filiale in Vietnam.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt