Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 19. September

Starkes Regenwetter, Vinh steht unter Wasser

Warum regnete es in Vinh so stark und ununterbrochen?

Lese-Video · B1

In der Stadt Vinh regnete es von 6 Uhr morgens bis zum Mittag stark und ununterbrochen.

0:00 / 0:58
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
164 Wörter
  1. In der Stadt Vinh regnete es von 6 Uhr morgens bis zum Mittag stark und ununterbrochen.
  2. Viele Straßen wurden unter Wasser gesetzt, sodass viele Autos und Motorräder stehen blieben.
  3. In einem Keller eines Hochhauses stieg das Wasser so hoch, dass viele Motorräder beschädigt wurden.
  4. Ein Bewohner berichtete, dass ein Lastwagen über eine Schranke gefahren sei und diese beschädigt habe.
  5. Die Wetterbehörde sagte, in den sechs Stunden seien 353 Millimeter Regen gefallen.
  6. Das sei der stärkste Regen in sechs Stunden gewesen.
  7. In den kommenden Stunden wird weiterhin stark regnen.
  8. In der Stadt Vinh war die Situation so schlecht, dass viele Menschen ihre Fahrzeuge abstellen mussten.
  9. Die Behörden warnen, dass es noch länger regnen wird und die Lage sich verschlimmern könnte.
  10. Viele Straßen sind immer noch überflutet, und die Menschen müssen vorsichtig sein, wenn sie durch die Stadt fahren.
  11. Die Stadt hat bereits Schäden zu beklagen, und die Behörden arbeiten daran, die Lage zu verbessern.
  12. Es wird erwartet, dass die Regenfälle noch einige Zeit anhalten werden.
so hoch Adjektivphrase A2 so highcao đến mức
sechs Stunden Nominalphrase A2 six hourssáu giờ
unter Wasser gesetzt Präpositionalphrase A2 set under waterđược đặt dưới nước
vorsichtig sein feste Wendung B1 be carefulcẩn thận
sich erwartet Passiv B1 to be expectedđược dự kiến
stark und ununterbrochen Kollokation B2 heavy and continuousmạnh và liên tục
sich verschlimmern Funktionsverbgefüge C1 to worsenlàm trầm trọng hơn
über eine Schranke gefahren Präpositionalphrase C1 driven over a barrierđi qua một rào chắn

Lernzettel

Starkes Regenwetter, Vinh steht unter Wasser

In der Stadt Vinh regnete es stundenlang

  • Straßen und Keller wurden überflutet.
  • Autos und Motorräder standen still.
  • Ein Lastwagen beschädigte eine Schranke.

353 Millimeter Regen in sechs Stunden

  • Das war der stärkste Regen.
  • Die Wetterbehörde warnte vor weiteren Stürzen.
  • Die Lage verschlechtert sich.

Fahrzeuge abstellen und vorsichtig fahren

  • Straßen sind immer noch überflutet.
  • Die Behörden arbeiten an der Lösung.
  • Es regnet weiter und länger.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt