Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 19. September

NRW - Sozialmissbrauch: Hagens Oberbürgermeister begrüßt Aktionsplan der Bundesregierung und fordert neue EU-Gesetze

Warum sollen Arbeitnehmer aus anderen Ländern die Regeln in Europa ändern?

Lese-Video · A1

Die Stadt will mehr tun, um Menschen zu helfen, die nicht genug Geld haben.

0:00 / 1:03
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
172 Wörter
  1. Die Stadt will mehr tun, um Menschen zu helfen, die nicht genug Geld haben.
  2. Der Bürgermeister von Hagen, Rehbein, ist glücklich mit dem Plan.
  3. Er will neue Regeln aus der EU.
  4. Er sagt, die Regeln für Menschen aus anderen Ländern müssen besser werden.
  5. Ein kleiner Job soll nicht reichen, um Hilfe zu kriegen.
  6. Rehbein meint, die Regeln aus der EU müssen verändert werden.
  7. So können Mieter nicht in falsche Verträge geraten.
  8. Menschen aus Südosteuropa können in Deutschland Arbeit finden, um Leistungen zu klauen.
  9. Die Stadt will jetzt handeln, wenn Mieter nicht zahlen.
  10. Dazu können Zwangsmaßnahmen kommen.
  11. Der Plan soll helfen, Missbrauch zu verhindern.
  12. Behörden sollen besser miteinander sprechen.
  13. So können Probleme bei Wohnungen schneller entdeckt werden.
  14. Die Maßnahmen sollen die Städte unterstützen und Menschen aus anderen Ländern schützen.
  15. Organisationen aus der Gesellschaft kritisierten den Plan.
  16. Sie sagen, die Maßnahmen treffen nicht nur Menschen, die Schaden anrichten, sondern auch Menschen, die in Deutschland leben und arbeiten.
  17. Diese sind ohnehin in einer schlechten Situation.
  18. Die Stadt will den Plan noch in diesem Monat beschließen.
mehr tun Verbalphrase A1 do morelàm nhiều hơn
besser miteinander sprechen Kollokation B1 to talk better with each othernói tốt hơn với nhau
schlechtes Verhalten Nominalphrase B1 bad behaviorhành vi xấu
Regeln aus der EU Nominalphrase B1 rules from the EUquy định từ EU
zwingende Maßnahmen Nominalphrase C1 compulsory measuresbiện pháp bắt buộc

Lernzettel

NRW - Sozialmissbrauch: Hagens Oberbürgermeister begrüß...

Mehr Strafen für falsche Sozialhilfe

  • Die Regierung will härtere Strafen gegen falsch beanspruchte Sozialhilfe.
  • Die EU will Regeln für Arbeitnehmer aus anderen Ländern ändern.

EU-Gesetze sollen besser werden

  • Ein kleiner Job reicht nicht für Sozialhilfe in anderen Ländern.
  • Daten zwischen Behörden sollen besser geteilt werden.
  • Wohnungsbescheinigungen können besser überprüft werden.

Strengere Regeln für Mieter

  • Mieter, die nicht zahlen, können enteignet werden.
  • Zwangsverwaltung ist eine mögliche Maßnahme.
  • Die Maßnahmen sind auf Fälle in Südosteuropa zurückzuführen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt