Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 19. September

Washington - "Verfassung schützt Pressefreiheit": Journalistenvereinigung empört wegen Trumps Ausschluss von CNN aus dem Weißen Haus

Warum schützt die Verfassung den freien Reden vor der Regierung?

Lese-Video · C1

Die Ankündigung von US-Präsident Trump, mehreren Medien den Zugang zum Weißen Haus zu entziehen, hat bei der zuständigen Journalistenvereinigung zu heftiger Empörung geführt.

0:00 / 1:27
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
223 Wörter
  1. Die Ankündigung von US-Präsident Trump, mehreren Medien den Zugang zum Weißen Haus zu entziehen, hat bei der zuständigen Journalistenvereinigung zu heftiger Empörung geführt.
  2. Die Organisation betont, dass die Verfassung die Pressefreiheit vor staatlicher Einflussnahme schütze und dass die Medien nicht aufgrund ihrer Berichterstattung ausgeschlossen werden dürfen.
  3. Die Vereinigung erklärt, man stehe solidarisch zu den Kollegen, die aufgrund ihrer Arbeit aus dem Weißen Haus verbannt wurden, und fordert eine klare Abgrenzung zwischen journalistischer Arbeit und politischer Kritik.
  4. Betroffen sind die Sender CNN und MSNOW – ehemals MSNBC – sowie das Magazin Politico.
  5. Trump begründete die Entscheidung mit der Verbreitung von Falschinformationen durch die Medien.
  6. Zunächst blieb die Auswirkung auf sein eigenes Netzwerk, Truth Social, unklar.
  7. Die Mitarbeiter der Medien arbeiteten weiterhin im Weißen Haus, obwohl sie nicht mehr offiziell als Pressemitglieder gelten.
  8. Die Entscheidung löste in der Öffentlichkeit heftige Debatten aus, da viele die Rechtmäßigkeit der Maßnahmen in Frage stellten.
  9. Seit Beginn seiner zweiten Amtszeit setzt Trump verstärkt auf die Ausgrenzung unliebsamer Medien.
  10. Die Liste der Zielgruppen umfasst nicht nur CNN und Politico, sondern auch die New York Times sowie die Nachrichtenagentur AP.
  11. Die Aktionen unterstreichen die zunehmende Spannung zwischen der Regierung und der freien Presse, die in der Verfassung als grundlegendes Recht festgeschrieben ist.
  12. Die Medienorganisationen fordern eine klare Trennung zwischen politischer Kritik und journalistischer Berichterstattung, um die Unabhängigkeit der Presse zu gewährleisten.
klare Abgrenzung zwischen Präpositionalphrase A2 clear distinction betweenphân biệt rõ ràng giữa
aus dem Weißen Haus verbannt Präpositionalphrase B2 expelled from the White Housebị cấm vào Nhà Trắng
klare Trennung zwischen Präpositionalphrase B2 clear separation betweenphân tách rõ ràng giữa

Lernzettel

Washington - "Verfassung schützt Pressefreiheit": Journ...

Präsident Trump rausgeschickt

  • Zeitungen CNN, MSNOW und Politico wurden aus dem Weißen Haus entfernt.
  • Trump meint, sie schreiben nicht wahr.

Freiheit des Redens geschützt

  • Die Verfassung schützt die Reporter vor der Regierung.
  • Die Kollegen stehen den Rausgeschickten bei.

Weiterarbeiten trotz Verbot

  • Die Zeitungen arbeiten weiter, obwohl sie nicht mehr im Weißen Haus sind.
  • Trump behandelt sie seit seiner zweiten Zeit oft so.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt