Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 19. September

Risse und Einsturz auf der Straße in Lâm Đồng durch starken Regen

Warum sind Straßen in Nordvietnam nach starkem Regen eingestürzt?

Lese-Video · C1

Starker Regen hat in der Gemeinde Đắk Ha in Lâm Đồng mehrere Stellen auf einer Straße eingestürzt und Risse verursacht.

0:00 / 1:37
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
233 Wörter
  1. Starker Regen hat in der Gemeinde Đắk Ha in Lâm Đồng mehrere Stellen auf einer Straße eingestürzt und Risse verursacht.
  2. Die Stellen, die sich bis zu den Feldern der Einwohner erstrecken, sind bis zu 20 Zentimeter breit und 30 Zentimeter tief.
  3. Einige Risse sind sogar bis zu 50 Zentimeter tief.
  4. Bislang gab es keine Verletzten, doch die Behörden warnen vor weiteren Gefahren und bitten um eine genaue Untersuchung der Schäden.
  5. Die Verantwortlichen vermuten, dass die lang anhaltenden Regenfälle die Bodenstruktur beeinträchtigt haben, wodurch die Stabilität der Erde geschwächt wurde.
  6. Die Region liegt auf einem steilen Gelände und besteht aus einem speziellen Bodentyp, der besonders anfällig für Erosion ist.
  7. Die Behörden haben die betroffenen Bereiche abgegrenzt, warnen die Einwohner vor dem Betreten gefährlicher Stellen und fordern Fachleute zur weiteren Untersuchung auf.
  8. In dem Tourismusgebiet Tam Đảo in Phú Thọ haben ebenfalls mehrere Stellen eingestürzt und die Straße blockiert.
  9. Auf der Straße Kim Đồng sind 7 Meter weggerutscht und etwa 50 Kubikmeter Schutt auf die Fahrbahn gestürzt.
  10. Die Stelle liegt in einem stark frequentierten Bereich, wodurch ein Unfallrisiko entstanden ist.
  11. Die lokalen Behörden leiten den Verkehr um, warnen die Bevölkerung und unterstützen bei der Entfernung des Schuttmaterials.
  12. Da das Wetter weiterhin unvorhersehbar bleibt, werden die gefährdeten Gebiete weiter beobachtet, um rechtzeitig Warnungen aussprechen zu können.
  13. Die Polizei bittet die Einwohner, in der aktuellen Situation den Tourismusbereich zu meiden und die Anweisungen der Behörden zu befolgen.
In diesem Text 15 Wortgruppen, leicht bis schwer
starken Regen Nominalphrase A2 heavy rainmưa lớn
die Behörden Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
mehrere Stellen Nominalphrase B1 several placesnhiều nơi
genaue Untersuchung Nominalphrase B1 thorough investigationđiều tra kỹ lưỡng
die Behörde Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
die Straße blockieren Verb mit Präposition B2 block the roadchặn đường
weggerutscht sein Partizipialphrase B2 have slipped awayđã trượt đi
Schutt entfernen Verbalphrase B2 remove debrisdọn dẹp đổ nát
Risse verursacht Partizipialphrase B2 cracks causedtạo ra những vết nứt
Bislang gab es Passiv B2 so far there werecho đến nay chưa có
Bodenstruktur beeinträchtigt Partizipialphrase B2 soil structure impairedcấu trúc đất bị ảnh hưởng
stark frequentierten Bereich Partizipialphrase B2 heavily trafficked areakhu vực đông người qua lại
warnen die Einwohner Funktionsverbgefüge C1 warn the residentscảnh báo người dân
gefährliche Stellen weiter beobachten Funktionsverbgefüge C1 observe dangerous spotsquan sát các khu vực nguy hiểm
Verkehr umleiten Verbalphrase C1 divert trafficđiều hướng giao thông

Lernzettel

Risse und Einsturz auf der Straße in Lâm Đồng durch sta...

Starker Regen und Einstürze

  • Regen hat die Erde nass gemacht und die Stabilität gesunken.
  • Die Erde gleitet leicht weg und hat Risse verursacht.

Straßen blockiert und Verkehr umgeleitet

  • Die Erde ist weggerutscht und hat die Straße verstopft.
  • Behörden leiten den Verkehr um und räumen den Weg.

Warnungen und Schutzmaßnahmen

  • Die Behörden warnen vor gefährlichen Stellen.
  • Sie bitten um Untersuchung und helfen bei der Schuttentfernung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt