Fall des wiederhergestellten Hauses, aber der Eigentümer hat mehr als 10 Jahre nichts erhalten
Welches Haus wird nach fast 40 Jahren wieder übergeben?
Lese-Video · A1
Die Stadtverwaltung von Vũng Tàu hat eine Versammlung mit verschiedenen Behörden gemacht, um Probleme zu besprechen.
0:00 / 1:07
-
Die Stadtverwaltung von Vũng Tàu hat eine Versammlung mit verschiedenen Behörden gemacht, um Probleme zu besprechen.Die Stadtverwaltung von Vũng Tàu hat eine Versammlung mit verschiedenen Behörden gemacht, um Probleme zu besprechen.
-
Es geht um ein Haus, das der Staat gegeben hat, aber der Eigentümer hat nichts bekommen.Es geht um ein Haus, das der Staat gegeben hat, aber der Eigentümer hat nichts bekommen.
-
Die Stadtverwaltung hat am 18. September eine Versammlung mit verschiedenen Behörden gemacht, um Probleme zu klären, die beim Übergabe des Hauses aufgetreten sind.Die Stadtverwaltung hat am 18. September eine Versammlung mit verschiedenen Behörden gemacht, um Probleme zu klären, die beim Übergabe des Hauses aufgetreten sind.
-
Die Stadtverwaltung will bis Oktober die Sache beenden.Die Stadtverwaltung will bis Oktober die Sache beenden.
-
Die Behörden haben entschieden, die Arbeit zu prüfen und die notwendigen Dinge zu tun.Die Behörden haben entschieden, die Arbeit zu prüfen und die notwendigen Dinge zu tun.
-
Einige Behörden müssen die Papiere prüfen und die Rechte des Eigentümers klären.Einige Behörden müssen die Papiere prüfen und die Rechte des Eigentümers klären.
-
Eine andere Behörde muss den Wert des Hauses bestimmen, damit der Eigentümer das Haus bekommt.Eine andere Behörde muss den Wert des Hauses bestimmen, damit der Eigentümer das Haus bekommt.
-
Die Stadtverwaltung wird den Eigentümer nach Abschluss aller Dinge das Haus geben.Die Stadtverwaltung wird den Eigentümer nach Abschluss aller Dinge das Haus geben.
-
Das Haus liegt an einer wichtigen Straße.Das Haus liegt an einer wichtigen Straße.
-
Es wurde vor vielen Jahren an eine Firma gegeben, die es als Büro nutzen durfte.Es wurde vor vielen Jahren an eine Firma gegeben, die es als Büro nutzen durfte.
-
Später wurde die Firma in eine andere Form geändert.Später wurde die Firma in eine andere Form geändert.
-
Der Eigentümer war lange nicht in der Stadt und hat den Verlust des Hauses nicht bemerkt.Der Eigentümer war lange nicht in der Stadt und hat den Verlust des Hauses nicht bemerkt.
-
Erst nach vielen Jahren hat er die Rechte geltend gemacht.Erst nach vielen Jahren hat er die Rechte geltend gemacht.
-
Die Stadt hat das Haus gegeben, aber die Firma hat Einwand gebracht.Die Stadt hat das Haus gegeben, aber die Firma hat Einwand gebracht.
-
Jetzt müssen alle Behörden zusammenarbeiten, um das Haus endlich dem Eigentümer zu geben.Jetzt müssen alle Behörden zusammenarbeiten, um das Haus endlich dem Eigentümer zu geben.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Probleme besprechen
Verbalphrase
B1
discuss problemsthảo luận các vấn đề
die Rechte klären
Nominalphrase
B1
clarify the rightslàm rõ quyền lợi
die Probleme lösen
Verbalphrase
B1
to solve the problemsgiải quyết các vấn đề
Lernzettel
Stadtverwaltung und Behörden
- Versammlung zur Lösung der Übergabe.
- Die Stadt traf eine Versamneung, um Verzögerungen zu beheben.
- Die Rechte und Verantwortung wurden besprochen.
Haus und Rechte
- Das Haus wurde 1984 gemietet, um genutzt zu werden.
- 2004 bekam die Firma ein Nutzungspapier.
- 2013 wurde die Rückgabe offiziell bestätigt.
Rückgabe und Planung
- Die Stadt muss die Rückgabe bis Oktober organisieren.
- Sie wird die Schritte für die Übergabe vorbereiten.
- Die alte Entscheidung wurde bestätigt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile