Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 19. September

Mit der Saison beginnt der Verkauf von Bánh Trung thu bereits mit Angeboten

Warum kaufen so viele Menschen Bánh Trung thu, obwohl die Preise steigen?

Lese-Video · A2

In der Stadt Hồ Chí Minh beginnt der Verkauf von Bánh Trung thu im August.

0:00 / 1:25
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
  1. In der Stadt Hồ Chí Minh beginnt der Verkauf von Bánh Trung thu im August.
  2. Viele Geschäfte machen Angebote, um Kunden zu gewinnen.
  3. Einige bieten „Kaufen Sie eines, erhalten Sie drei“ an, andere sparen 25.000.
  4. Die Verkäufer wollen mehr Leute zum Kauf überzeugen.
  5. Eines Tages fragt eine Kundin nach den Angeboten.
  6. Sie erfährt, dass manche Marken keine Rabatte geben, andere aber günstig sind.
  7. Bei einer Bäckerei auf der Straße Quang Trung erklärt der Verkäufer, dass die Marke Quý Đồng Khánh Rabatte macht.
  8. Er zeigt verschiedene Sorten an und erklärt, wie viel die Kunden sparen können.
  9. Die Kundin entscheidet sich für eine Sorte und kauft eine Box.
  10. Aber sie merkt, dass die Preise bei dieser Marke trotz Rabatt immer noch höher sind als bei anderen.
  11. Ein Verkäufer von der Marke Như Lan sagt, dass sie keine Rabatte macht.
  12. Kunden, die günstiger kaufen wollen, müssen zum Hauptgeschäft fahren.
  13. Die Nachfrage ist groß, viele Menschen kaufen zum Verschenken.
  14. In einigen Geschäften muss man lange warten, weil viele Kunden kommen.
  15. In einer alten Bäckerei auf der Straße Phạm Phú Thứ warten viele Leute, um sich Bánh Trung thu zu kaufen.
  16. Die Preise sind höher als im Vorjahr, aber viele Menschen kaufen trotzdem, um ihre Familien zu beschenken.
  17. In der Stadt wird der Verkauf lebhaft, viele Leute kaufen zum Feiern.
  18. Die Behörde rät, nur bei vertrauenswürdigen Geschäften einzukaufen, um sicher zu sein.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
kaufen Verbalphrase A1 buymua
sparen 25.000 Kollokation A2 save 25,000tiết kiệm 25.000
der Verkäufer Nominalphrase A2 sellerngười bán
nach den Angeboten Präpositionalphrase A2 after the offerssau các chương trình khuyến mãi
eine Kundin Nominalphrase A2 a customermột khách hàng
erhalten Sie drei feste Wendung B1 get threenhận ba
die Nachfrage Nominalphrase B1 demandnhu cầu

Lernzettel

Mit der Saison beginnt der Verkauf von Bánh Trung thu b...

Im August startet der Bánh-Verkauf

  • Geschäfte locken mit „kauf einen, bekomme drei“.
  • Rabatte steigen mit der Saison.
  • Manche Marken geben keine Rabatte.

Drei Marken im Angebot

  • Như Lan und Quý Đồng Khánh verkaufen ohne Rabatt.
  • Kinh Đô bietet „kauf einen, bekomme drei“.
  • Neun Sorten mit unterschiedlichen Preisen.

Nachfrage steigt und Preise schwanken

  • Kunden kaufen schneller und vergleichen weniger.
  • In alten Läden warten viele Kunden.
  • Sicherheit ist wichtig, also vertrauenswürdige Quellen wählen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt