Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 18. September

Flut umgibt die äußeren Vororte Hanois

Warum stieg das Wasser in Hanoi so schnell an?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
217 Wörter
Flut umgibt die äußeren Vororte Hanois. Das Wasser stieg langsam an und fließt in niedrige Gebiete. Tausende Häuser und Straßen wurden überflutet. Die Menschen mussten Gegenstände retten und sich in Sicherheit bringen. Die Flut begann, als das Wasser in die Felder strömte und sich langsam Richtung Wohngebiete bewegte. Seitdem stieg der Pegel weiter an und erreichte in einigen Straßen bis zu zwei Meter. In der Stadt Hanoi wurden viele Häuser überflutet, Schulen mussten schließen und die Menschen konnten nicht mehr normal leben. Am Abend des 18. September war das Wasser in einigen Straßen bis zu zwei Meter hoch. In der Gemeinde Xuân Mai und der Stadt Hanoi war die Situation besonders schlecht. Viele Häuser wurden voller Wasser, und die Menschen mussten mit Booten oder Schiffen in Sicherheit. Die Flut brachte viele Probleme mit sich, wie zum Beispiel den Verlust von Tieren und Gegenständen. Die Regierung und die Armee halfen dabei, die Menschen zu retten und die wichtigen Dinge zu sichern. In einigen Gebieten mussten die Menschen sogar ihre Häuser verlassen, um sich vor der Flut zu schützen. Die Flut verursachte große Schäden an Straßen, Schulen und Wohnungen. Viele Menschen mussten ihre Lebensmittel und Wasser sparen, weil die Versorgung eingeschränkt war. Die Regierung arbeitete mit den Behörden zusammen, um die Situation zu verbessern und die Menschen zu unterstützen.
müssen retten Verbalphrase A1 must savephải cứu
zusammen arbeiten feste Wendung B1 work togetherlàm việc cùng nhau
sich in Sicherheit bringen Verb mit Präposition B1 get to safetychạy đến nơi an toàn
Tausende Häuser und Straßen wurden überflutet Passiv B2 floodedbị ngập
Wasser und Lebensmittel mussten gespart werden Passiv B2 savetiết kiệm
sich langsam Richtung Wohngebiete bewegte Partizipialphrase B2 move towardsdi chuyển về phía
Flut verursachte Verbalphrase B2 flood causedlũ gây ra
helfen dabei Funktionsverbgefüge C1 help withgiúp đỡ

Lernzettel

Flut umgibt die äußeren Vororte Hanois

Flut trifft die Vororte Hanois

  • Wasser stieg langsam an und erreichte zwei Meter.
  • Tausende Häuser und Straßen wurden überflutet.

Menschen retten sich mit Booten

  • Die Regierung und die Armee halfen bei der Rettung.
  • Lebensmittel und Wasser wurden knapp.

Flut schützt nicht vor Schäden

  • Schulen mussten schließen, Wohnungen wurden beschädigt.
  • Die Menschen konnten nicht mehr normal leben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt