Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 18. September

Hohe Kraftstoffpreise - Grundsätzliche Einigung der Bundesregierung auf Tankrabatt und Spritpreisdeckel

Warum will die Regierung die Benzinpreise begrenzen?

Lese-Video · B2

Die Regierung hat beschlossen, einen Rabatt für Benzin und einen Preis für Benzin zu festlegen.

0:00 / 1:19
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
  1. Die Regierung hat beschlossen, einen Rabatt für Benzin und einen Preis für Benzin zu festlegen.
  2. Viele Medien sagen, dass diese Entscheidung gut ist.
  3. Doch noch müssen die verschiedenen Länder zustimmen, damit die Pläne wirklich umgesetzt werden.
  4. Ab dem 1. Januar soll der Preis für Benzin festgelegt werden.
  5. Der Bundeskanzler sagt, dass die Menschen unterstützt werden sollen, weil viele jeden Tag mit dem Auto fahren und viel Geld ausgeben müssen.
  6. Die Regierung will zeigen, dass sie in der schwierigen Situation gut handeln kann und den Menschen helfen will.
  7. Allerdings sind 2,5 Milliarden Euro in der aktuellen Situation, in der viele Menschen Probleme haben, eine große Herausforderung.
  8. Die Regierung will jetzt mit den Unternehmen, die Benzin produzieren, sprechen, um den Preis für Benzin festzulegen und den Rabatt zu machen.
  9. Zuvor bat der Finanzminister die EU, Vorschläge für eine Steuer für die Unternehmen zu machen, die Benzin produzieren.
  10. Die EU lehnte das ab.
  11. Der EU-Wirtschaftsminister sagte bei einer Versammlung der Finanzminister in Dublin, dass im Moment keine Vorschläge für alle Länder gemacht werden.
  12. Die EU beobachtet aber, was passiert, und wird, wenn es nötig ist, Reaktionen geben.
  13. Der Finanzminister sagte, dass eine solche Steuer die Gewinne der Unternehmen an die Menschen zurückgeben könnte und so das Leben der Menschen leichter machen würde.
  14. Die Regierung will jetzt mit den Unternehmen verhandeln, um den Preis für Benzin festzulegen und den Rabatt umzusetzen.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
sprechen Verbalphrase A1 speaknói chuyện
in der schwierigen Situation Präpositionalphrase A2 in the difficult situationtrong tình huống khó khăn
Rabatt für Benzin Kollokation B1 discount for gasolineưu đãi cho xăng
zustimmen Verbalphrase B1 to agreeđồng ý
mit den Unternehmen verhandeln Verb mit Präposition B2 negotiate with the companiesthương lượng với các doanh nghiệp
zurückgeben Verbalphrase B2 to returntrả lại
beschlossen haben indirekte Rede C1 have decidedđã quyết định

Lernzettel

Hohe Kraftstoffpreise - Grundsätzliche Einigung der Bun...

Benzin wird günstiger

  • Der Preis darf nicht zu hoch sein.
  • Die Regelung gilt ab dem 1. Januar.

Länder müssen zustimmen

  • Die Pläne brauchen Zustimmung.
  • Die Regierung spricht mit Produzenten.

Geld ist knapp

  • 2,5 Milliarden Euro fehlen.
  • Die EU will nicht sofort handeln.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt