Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 18. September

Festnahme von „Đức cộng Nam Định“

Wie hat ein Drogenboss seine Taten auf sozialen Medien präsentiert?

Lese-Video · A2

Der Mann mit dem Namen „Đức cộng“ wurde von der Polizei in Ninh Bình gefangen genommen.

0:00 / 0:58
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
135 Wörter
  1. Der Mann mit dem Namen „Đức cộng“ wurde von der Polizei in Ninh Bình gefangen genommen.
  2. Sein richtiger Name ist Nguyễn Minh Đức.
  3. Er hat schon acht Mal Strafen bekommen und einmal eine Warnung.
  4. Die Polizei fand in seiner Wohnung Drogen und andere Sachen.
  5. Er war der Fuehrer einer Gruppe, die verboten ist.
  6. Diese Gruppe hieß „Đức cộng“ und bekam ihren Namen nach seinem Spitznamen.
  7. In den letzten Tagen hat er auf Facebook und TikTok unter verschiedenen Namen Nachrichten geschrieben.
  8. Er schrieb Videos und Texte, die seine Handlungen zeigen und Menschen zum Lesen oder Klicken bringen sollen.
  9. Die Polizei denkt, dass seine Nachrichten junge Menschen beeinflusst haben.
  10. Sie prueft jetzt, ob er weiterhin Drogen verkauft und ob seine Handlungen weiter Schaden anrichten.
  11. Die Polizei will wissen, ob er noch illegal handelt und was jetzt passiert.
Drogen finden Kollokation B1 drugs findtìm thấy ma túy
illegal handeln Nominalphrase B1 to act illegallyhành động bất hợp pháp
seine Handlungen zeigen Kollokation B2 his actions shownhững hành động của anh ta được thể hiện
gefangen genommen Partizipialphrase B2 taken prisonerbị bắt giữ
unter verschiedenen Namen Präpositionalphrase B2 under different namesdưới những cái tên khác nhau
junge Menschen beeinflusst Partizipialphrase B2 young people influencedảnh hưởng đến thanh niên
weiterhin Drogen verkauft Partizipialphrase B2 still sell drugsvẫn bán ma túy

Lernzettel

Festnahme von „Đức cộng Nam Định“

Der Mann mit dem Spitznamen „Đức cộng“

  • Wurde in Ninh Bình festgenommen.
  • Hat acht Verurteilungen und eine Drogenstrafe.

Er führte Drogenhandel

  • War Anführer einer verbotenen Bande.
  • Verbreitete Drogen über soziale Medien.

Seine Posts beeinflussen Jugend

  • Verbreitete Inhalte auf Facebook und TikTok.
  • Behörden prüfen Einfluss auf junge Menschen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt