Verdächtiger wegen Auto-Betrugs festgenommen
Warum leihen Menschen Autos, um Geld zu erhalten?
Lese-Video · B2
Ein 35-jähriger Mann aus dem vietnamesischen Bundesland Bắc Ninh wurde am 18. September von der Polizei in Da Nang festgenommen, nachdem er ein Auto gemietet und die offiziellen Dokumente verändert hatte, um 170 Millionen Dong an einem Geldverleih zu leihen.
0:00 / 1:15
-
Ein 35-jähriger Mann aus dem vietnamesischen Bundesland Bắc Ninh wurde am 18. September von der Polizei in Da Nang festgenommen, nachdem er ein Auto gemietet und die offiziellen Dokumente verändert hatte, um 170 Millionen Dong an einem Geldverleih zu leihen.Ein 35-jähriger Mann aus dem vietnamesischen Bundesland Bắc Ninh wurde am 18. September von der Polizei in Da Nang festgenommen, nachdem er ein Auto gemietet und die offiziellen Dokumente verändert hatte, um 170 Millionen Dong an einem Geldverleih zu leihen.
-
Der Mann, dessen vollständiger Name Ngô Hải Nam lautet, hatte das Auto am 4. September einem Geldverleih abgegeben und anschließend verschwunden.Der Mann, dessen vollständiger Name Ngô Hải Nam lautet, hatte das Auto am 4. September einem Geldverleih abgegeben und anschließend verschwunden.
-
Die Polizei fand ihn nach vier Tagen in der Stadtteils Điện Bàn Bắc, wo er sich aufhielt.Die Polizei fand ihn nach vier Tagen in der Stadtteils Điện Bàn Bắc, wo er sich aufhielt.
-
Während der Vernehmung gab er zu, dass er aufgrund von Schulden und finanziellen Schwierigkeiten das Auto gemietet und die Papierarbeiten manipuliert hatte, um Geld zu beschaffen.Während der Vernehmung gab er zu, dass er aufgrund von Schulden und finanziellen Schwierigkeiten das Auto gemietet und die Papierarbeiten manipuliert hatte, um Geld zu beschaffen.
-
Zuvor hatte Nam bereits einen weiteren Mazda 3 gemietet, den er am 8. September ebenfalls einem Geldverleih vorstellen wollte, doch die Polizei griff bereits vor und verhaftete ihn.Zuvor hatte Nam bereits einen weiteren Mazda 3 gemietet, den er am 8. September ebenfalls einem Geldverleih vorstellen wollte, doch die Polizei griff bereits vor und verhaftete ihn.
-
Die Beamten haben die Autos sowie die relevanten Dokumente sichergestellt und übergeben den Fall an die lokale Kriminalpolizei, um die weitere Untersuchung fortzusetzen.Die Beamten haben die Autos sowie die relevanten Dokumente sichergestellt und übergeben den Fall an die lokale Kriminalpolizei, um die weitere Untersuchung fortzusetzen.
-
Die Behörden warnten zudem, dass bei der Vermietung von Autos besondere Aufmerksamkeit auf die Identität der Mieter und die Seriösität der Dokumente zu richten sei, um Betrug zu vermeiden.Die Behörden warnten zudem, dass bei der Vermietung von Autos besondere Aufmerksamkeit auf die Identität der Mieter und die Seriösität der Dokumente zu richten sei, um Betrug zu vermeiden.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Betrug zu vermeiden
Verb mit Präposition
B2
to avoid fraudtránh lừa đảo
festgenommen werden
Passiv
B2
to be arrestedbị bắt
verhaften
Funktionsverbgefüge
C1
to arrestbắt giữ
Lernzettel
Auto gemietet, Geld gestohlen
- Mann veränderte Papierarbeiten, um 17 Millionen Dong zu leihen.
- Er gab das Auto an einen Geldverlehrer ab und verschwand.
Auto abgegeben, doch weiter versucht
- Er wollte ein zweites Auto mieten, wurde aber verhaftet.
- Polizei sicherte die Autos und überließ den Fall an die Staatsanwaltschaft.
Vorsicht vor Leihautos
- Polizei warnt, die Papiere gut zu prüfen, um Betrug zu vermeiden.
- Leihautos können leicht zum Betrug genutzt werden.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile