Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 18. September

Verdächtiger wegen Auto-Betrugs festgenommen

Warum leihen Menschen Autos, um Geld zu erhalten?

Lese-Video · B1

Ein 35-jähriger Mann aus dem Norden Vietnams wurde festgenommen, weil er ein Auto gemietet und die Papierarbeiten geändert hat, um 17,000.000 Dong zu leihen.

0:00 / 1:09
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
202 Wörter
  1. Ein 35-jähriger Mann aus dem Norden Vietnams wurde festgenommen, weil er ein Auto gemietet und die Papierarbeiten geändert hat, um 17,000.000 Dong zu leihen.
  2. Er gab das Auto an einen Geldverleih ab und verschwand dann.
  3. Die Polizei fand ihn nach vier Tagen und verhaftete ihn.
  4. Er gab zu, dass er Geld brauchte, weil er Schulden hatte.
  5. Die Polizei warnt, dass Leihautos gut überprüft werden sollten, um Betrugsversuche zu vermeiden.
  6. Nachdem er am 4. September ein Auto gemietet hatte, verlor er die Kontrolle über das Fahrzeug.
  7. Er fuhr das Auto zu einem Geldverleih und leihen 17 Millionen Dong.
  8. Danach verschwand er und setzte die Kontaktnachrichten ab.
  9. Die Polizei in der Stadt Da Nang begann mit der Suche und fand ihn vier Tage später in einem anderen Stadtteil.
  10. Während der Vernehmung erklärte er, dass er Schulden hatte und deshalb das Auto gemietet hatte.
  11. Er veränderte die Papierarbeiten, um das Auto zu verleihen.
  12. Obwohl er das Auto bereits abgegeben hatte, versuchte er, ein zweites Auto zu mieten, doch die Polizei griff ein und verhaftete ihn.
  13. Die Beamten sicherten die Autos und übergaben den Fall an die Staatsanwaltschaft.
  14. Die Polizei rät, bei der Vermietung von Autos gut auf die Papiere zu achten, um Betrug zu vermeiden.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Geldverleih Nominalphrase A2 loan companycông ty cho vay
gut überprüft werden Passiv B1 to be checked thoroughlykiểm tra kỹ lưỡng
Betrug vermeiden Verbalphrase B2 to avoid fraudtránh lừa đảo
festgenommen werden Passiv B2 to be arrestedbị bắt
die Dokumente geändert Partizipialphrase B2 the documents changedtài liệu đã được thay đổi
verhaften Funktionsverbgefüge C1 to arrestbắt giữ
leihen können Funktionsverbgefüge C1 to borrowvay được
Schulden haben indirekte Rede C1 to have debtscó nợ

Lernzettel

Verdächtiger wegen Auto-Betrugs festgenommen

Auto gemietet, Geld gestohlen

  • Mann veränderte Papierarbeiten, um 17 Millionen Dong zu leihen.
  • Er gab das Auto an einen Geldverlehrer ab und verschwand.

Auto abgegeben, doch weiter versucht

  • Er wollte ein zweites Auto mieten, wurde aber verhaftet.
  • Polizei sicherte die Autos und überließ den Fall an die Staatsanwaltschaft.

Vorsicht vor Leihautos

  • Polizei warnt, die Papiere gut zu prüfen, um Betrug zu vermeiden.
  • Leihautos können leicht zum Betrug genutzt werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt