Folge des Iran-Kriegs - Frachtraten von China in die USA gestiegen
Warum sind die Containerpreise so hoch geworden?
Lese-Video · B1
Die Kosten für das Schiffen von China nach Amerika sind sehr hoch geworden.
0:00 / 0:55
-
Die Kosten für das Schiffen von China nach Amerika sind sehr hoch geworden.Die Kosten für das Schiffen von China nach Amerika sind sehr hoch geworden.
-
Ein Schiff mit einem Container kostet jetzt viermal so viel wie früher.Ein Schiff mit einem Container kostet jetzt viermal so viel wie früher.
-
Ein Unternehmen sagt, der Preis für einen Container ist jetzt 10.948 Dollar.Ein Unternehmen sagt, der Preis für einen Container ist jetzt 10.948 Dollar.
-
Vor einem Jahr war der Preis 11.900 Dollar.Vor einem Jahr war der Preis 11.900 Dollar.
-
Die Kosten sind sehr hoch, weil die Kriegsfolgen die Situation verändert haben.Die Kosten sind sehr hoch, weil die Kriegsfolgen die Situation verändert haben.
-
Die Schiffsfirma muss die höheren Kosten an die Kunden weitergeben.Die Schiffsfirma muss die höheren Kosten an die Kunden weitergeben.
-
Die Kunden müssen mit höheren Preisen rechnen, weil die Schiffsfirma mehr Geld verlangt.Die Kunden müssen mit höheren Preisen rechnen, weil die Schiffsfirma mehr Geld verlangt.
-
Die Preise könnten noch steigen, wenn die Kriegsfolgen die Situation weiter beeinflussen.Die Preise könnten noch steigen, wenn die Kriegsfolgen die Situation weiter beeinflussen.
-
Die Situation bleibt spannend, weil die Kriegsfolgen die Preise weiter verändern können.Die Situation bleibt spannend, weil die Kriegsfolgen die Preise weiter verändern können.
-
Die Kosten für das Schiffen sind sehr hoch, weil die Rohölpreise steigen.Die Kosten für das Schiffen sind sehr hoch, weil die Rohölpreise steigen.
-
Die Schiffsfirma gibt die höheren Kosten an die Kunden weiter.Die Schiffsfirma gibt die höheren Kosten an die Kunden weiter.
-
Die Kunden müssen mit mehr Geld rechnen, weil die Schiffsfirma mehr verlangt.Die Kunden müssen mit mehr Geld rechnen, weil die Schiffsfirma mehr verlangt.
-
Die Situation bleibt weiterhin spannend, weil die Kriegsfolgen die Preise beeinflussen können.Die Situation bleibt weiterhin spannend, weil die Kriegsfolgen die Preise beeinflussen können.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Kunden müssen
Nominalphrase
A2
customers mustkhách hàng phải
die Kosten sind sehr hoch
Nominalphrase
A2
the costs are very highchi phí rất cao
die Situation bleibt weiterhin spannend
Nominalphrase
B1
the situation remains still tensetình hình vẫn còn căng thẳng
die Preise könnten noch steigen
Verbalphrase
B1
the prices could still risegiá cả có thể vẫn tăng
steigen
Verbalphrase
B1
risentăng lên
die Kriegsfolgen die Situation verändert haben
indirekte Rede
C1
the war consequences have changed the situationhậu quả của chiến tranh đã thay đổi tình hình
Lernzettel
Die Kosten steigen
- Die Preise für Container sind jetzt 10.948 Dollar.
- Vor einem Jahr kostete ein Container 11.900 Dollar.
Kriegsfolgen beeinflussen die Preise
- Die Kriegsfolgen verändern die Situation.
- Die Kosten steigen, weil die Rohölpreise ansteigen.
Kunden zahlen mehr
- Die Schiffsfirma verlangt höhere Preise.
- Kunden müssen mit steigenden Kosten rechnen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile