Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 18. September

UN-Ermittler sehen Hinweise auf US-Kriegsverbrechen im Iran

Welche Rolle spielen Kriegsverbrechen in einem zerbrochenen Krieg?

Symbolbild · AgainErick · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
168 Wörter
Eine UN-Kommission hat bei US-Angriffen im Iran Hinweise auf Kriegsverbrechen gefunden. Sie wirft der iranischen Regierung zugleich Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor. Zwei Angriffe standen im Mittelpunkt der Untersuchung. Dabei starben viele Zivilisten. Die USA haben die Schule in Minab angegriffen. Die Kommission sagt, die USA haben die Schule mit Waffen getroffen. Die Schule war eindeutig ein Ort für viele Menschen. Die USA haben den Angriff geplant. Sie haben nicht gut auf die Situation geachtet. Die USA antworten nicht auf die Fragen der Kommission. Ein weiterer Angriff auf eine Stadt hat 22 Menschen getötet. Die USA haben neue Waffen benutzt. Die iranische Regierung hat bei Protesten Menschen getötet. Viele wurden festgenommen. Krankenhäuser wurden angegriffen. Verletzte wurden geschlagen. Die Behörden haben die Proteste mit Gewalt behandelt. Die Kommission sagt, die Regierung hat schlechte Taten gegen Menschen begangen. Viele Menschen sind getötet worden. Kinder wurden auch getötet. Die Kommission bittet die UN-Mitglieder, den Krieg zu beenden. Die Schuldigen müssen bestraft werden. Die Kommission will Schutz für Menschen aus dem Iran.
mit Waffen Präpositionalphrase A2 with weaponsvới vũ khí
schlechte Taten Nominalphrase A2 bad actshành động xấu
Verbrechen gegen die Menschlichkeit Kollokation B2 crimes against humanitytội ác chống lại nhân loại
festnehmen Verbalphrase B2 arrestedbắt giữ
die Kommission bittet Funktionsverbgefüge C1 the commission asksủy ban yêu cầu

Lernzettel

UN-Ermittler sehen Hinweise auf US-Kriegsverbrechen im ...

UN-Kommission findet Kriegsverbrechen

  • US-Angriff auf Schule tötete viele Zivilisten.
  • Waffen trafen eindeutig bewohnte Gebäude.

Iranische Regierung wird beschuldigt

  • Menschen wurden bei Protesten getötet.
  • Krankenhäuser wurden angegriffen und Verletzte geschlagen.

Schuldige müssen bestraft werden

  • Kommission bittet UN, Krieg zu beenden.
  • Schutz für Menschen aus Iran wird gefordert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt