Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 18. September

Bergmaus ausbrechen, mindestens 8.500 Sâm-Bäume zerstört

Warum zerstören die Mäuse die Sâm-Bäume nachts?

Lese-Video · B2

Viele Bauern in den Gemeinden Măng Ri und Tu Mơ Rông in der Provinz Quảng Ngãi müssen jetzt ganze Tage und Nächte im Sâm-Garten bleiben, weil eine massive Mäuseplage die Sâm-Bäume zerstört.

0:00 / 1:27
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
253 Wörter
  1. Viele Bauern in den Gemeinden Măng Ri und Tu Mơ Rông in der Provinz Quảng Ngãi müssen jetzt ganze Tage und Nächte im Sâm-Garten bleiben, weil eine massive Mäuseplage die Sâm-Bäume zerstört.
  2. Mindestens 8.500 Bäume wurden angegriffen, wobei die Tiere Stämme, Blätter und Wurzeln fressen.
  3. Die Mäuse sind besonders gefährlich, wenn die Früchte reif sind, was zu erheblichen Schäden führt.
  4. Die Bauern versuchen, die Tiere zu fangen oder zu verhindern, dass sie die Bäume erreichen, doch die Mäuse sind so stark, dass sie selbst in den Bergen gut überleben können.
  5. Einige Familien verbringen ganze Nächte im Garten, um die Mäuse wegzudrängen.
  6. Ein Beispiel ist die Familie von A Chung, die etwa 10.000 Sâm-Bäume anbaut.
  7. Im September wurden bereits 2.000 Bäume zerstört, wobei die Mäuse nicht nur die Stämme und Blätter fressen, sondern auch die Wurzeln und die Ernte.
  8. Die Tiere sind nachts besonders aktiv und verstecken sich oft in den Wurzeln, wo sie die Bäume weiter zerstören.
  9. Die Bauern berichten, dass sie oft bis zu zwei Mal pro Nacht aufstehen müssen, um die Mäuse zu fangen oder zu verjagen.
  10. Die Gemeinde hat nun Maßnahmen gestartet, um die Mäuse zu bekämpfen, wie nächtliche Wachdienste oder Fallen.
  11. Allerdings ist es schwierig, die Mäuse vollständig zu stoppen, da die Sâm-Bäume auf den Bergen wachsen und die Mäuse dort gut überleben können.
  12. In Tu Mơ Rông wurden ebenfalls Schäden gemeldet, doch die Situation dort ist weniger dramatisch.
  13. Die Bauern betonen, dass die Mäuse nicht nur die Bäume, sondern auch die Ernte zerstören und dadurch erhebliche Verluste verursachen.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Früchte reif sind Passiv B1 the fruits are ripenhững trái cây chín
fressen Verbalphrase B1 eatăn
verhindern Verbalphrase B1 preventngăn cản
verbringen Verbalphrase B1 spenddành thời gian
zerstören die Bäume Verbalphrase B1 destroy the treesphá hủy cây
Schäden vermeiden Verbalphrase B1 avoid damagestránh thiệt hại
zerstören Verbalphrase B1 destroyphá hủy
in den Bergen Verb mit Präposition B2 in the mountainstrong dãy núi
die Mäuse wegzudrängen Partizipialphrase B2 to drive away the miceđẩy đuổi chuột
Maßnahmen gestartet Partizipialphrase B2 measures startedbiện pháp được triển khai
verjagen Verbalphrase B2 drive awayxua đuổi

Lernzettel

Bergmaus ausbrechen, mindestens 8.500 Sâm-Bäume zerstört

Bergmausangriff im Garten

  • Viele Bauern bleiben nachts im Garten, um die Mäuse wegzudrängen.
  • Mindestens 8.500 Bäume wurden zerstört.

Mäuse fressen alles

  • Sie beißen Stämme, Blätter und Wurzeln.
  • Die Mäuse sind besonders gefährlich, wenn die Früchte reif sind.

Gemeinde kämpft gegen Mäuse

  • Maßnahmen wurden gestartet, um die Mäuse zu bekämpfen.
  • Die Mäuse leben gut auf den Bergen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt