Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 18. September

EU-Finanzminister beraten in Dublin über mögliche Übergewinnsteuer

Welche Lösung könnte die EU-Finanzminister für die Spritpreise finden?

Lese-Video · A2

Die EU-Finanzminister treffen sich in Dublin, um über mögliche Entlastungen für Autofahrer zu sprechen.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
244 Wörter
  1. Die EU-Finanzminister treffen sich in Dublin, um über mögliche Entlastungen für Autofahrer zu sprechen.
  2. Der deutsche Finanzminister will eine Steuer auf hohe Gewinne der Ölkonzerne.
  3. Sein Vorschlag ist umstritten, auch unter Wirtschaftsprofis.
  4. Viele Autofahrer finden die Spritpreise zu hoch.
  5. Sie fragen sich, ob es noch lange so bleiben wird.
  6. Ein Pendler sagt, es werde immer schwieriger, die Tankkarte zu bezahlen.
  7. Ein anderer fragt sich, wie das noch tragbar sein soll.
  8. Er weiß es nicht, aber eine Lösung müsse her.
  9. Der Bundeskanzler hat angekündigt, man müsse handeln.
  10. Die Finanzminister diskutieren, ob eine Steuer auf die Gewinne der Konzerne eine Lösung sein könnte.
  11. Mit dem Geld könnten die Bürger entlastet werden.
  12. Ein Vorschlag, für den sich auch der deutsche Finanzminister ausgesprochen hat, ist eine Übergewinnsteuer.
  13. Damit könnten ungewöhnlich hohe Gewinne der Mineralölkonzerne abgeschöpft werden.
  14. Die Idee kam bereits im August von Lars Klingbeil und seinen Kollegen aus Österreich, Italien, Portugal, Polen und Spanien.
  15. Sie schrieben an den irischen Finanzminister, damit das Thema in Dublin auf die Agenda kommt.
  16. Ob die Steuer tatsächlich funktioniert, ist fraglich.
  17. Viele Fachleute haben Bedenken.
  18. Ein Ökonom betont, dass es schwer sei, die Gewinne der Konzerne zu steuern, da viele davon außerhalb Deutschlands stammen.
  19. Und selbst wenn die Gewinne in Deutschland entstehen, könnten die Firmen sie verschleiern.
  20. Ein rechtssicheres Verfahren sei schwer zu finden.
  21. Die Finanzminister wollen in Dublin auch über andere Themen sprechen, wie den digitalen Euro oder die Wettbewerbsfähigkeit der Banken.
  22. Ob die Übergewinnsteuer die Spritpreise senken kann, bleibt unklar.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Übergewinnsteuer Nominalphrase A2 the windfall taxthuế lợi nhuận bất thường
eine Übergewinnsteuer Nominalphrase A2 an excess profit taxmột loại thuế lợi nhuận vượt mức
Steuer auf hohe Gewinne Nominalphrase B1 tax on high profitsthuế đối với lợi nhuận cao
abgeschöpft werden Passiv B1 be collectedđược thu
eine Lösung sein Funktionsverbgefüge C1 a solution bemột giải pháp
die Gewinne der Konzerne Nominalphrase C1 the profits of the companieslợi nhuận của các tập đoàn
die Finanzminister diskutieren Verbalphrase C1 to discussthảo luận

Lernzettel

EU-Finanzminister beraten in Dublin über mögliche Überg...

EU-Finanzminister in Dublin

  • Lösungen für Spritpreise gesucht.
  • Deutschland will Übergewinnsteuer auf Ölkonzerne.
  • Andere Länder sind skeptisch.

Steuer auf Gewinne der Konzerne

  • Die Idee soll Bürger entlasten.
  • Die Steuer ist umstritten, weil sie schwer umzusetzen ist.
  • Manche befürchten, Firmen könnten Gewinne verschleieren.

Gemeinsame Lösung für alle

  • Länder wollen zusammenarbeiten.
  • Ein europäischer Ansatz soll mehr Wirkung haben.
  • 2022 gab es eine vergleichbare Steuer als Notmaßnahme.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt