Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 18. September

Preis von Sầu riêng steigt stark auf über 90.000 Dong/kg, warum sind die Bauern noch nicht glücklich?

Warum steigen die Preise für Sầu riêng, obwohl die Ernte höher ist?

Lese-Video · A2

Die Preise für Sầu riêng vom Typ A aus Thailand in der Region Tây Nguyên sind stark gestiegen und liegen jetzt über 90.000 Dong pro Kilogramm.

0:00 / 1:21
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
238 Wörter
  1. Die Preise für Sầu riêng vom Typ A aus Thailand in der Region Tây Nguyên sind stark gestiegen und liegen jetzt über 90.000 Dong pro Kilogramm.
  2. Allerdings gibt es nur wenige Früchte dieser Qualität.
  3. Im Markt gibt es nun auch mehr Preiskategorien nach der Qualität der Früchte.
  4. Die Bauern sind noch nicht glücklich, weil nicht genug Früchte den Standard erfüllen.
  5. Die Preise sind in den letzten Tagen gestiegen und liegen jetzt deutlich höher als vorher.
  6. Die Bauern und Händler kaufen jetzt mehr Früchte, weil die Nachfrage steigt.
  7. Die Qualität der Früchte spielt eine große Rolle, denn die Preise hängen davon ab.
  8. Manche Früchte sind nicht gut genug, um den hohen Preisen zu entsprechen.
  9. Deshalb gibt es verschiedene Preiskategorien.
  10. Die besten Früchte werden mit dem höchsten Preis verkauft, während schlechtere Früchte günstiger sind.
  11. Die Bauern sind zufrieden, weil sie mehr Geld verdienen, aber sie sind noch nicht glücklich, weil nicht genug Früchte die beste Qualität haben.
  12. Die Nachfrage aus dem Ausland ist gestiegen, besonders in China.
  13. Die Bauern und Händler hoffen, dass die Preise weiter steigen, aber sie müssen auch auf die Qualität achten, um den Kunden zu gefallen.
  14. Die Zukunft sieht gut aus, aber es gibt noch Herausforderungen, wie zum Beispiel das Wetter und die Produktion.
  15. Die Bauern müssen gut auf die Früchte achten, um die Qualität zu verbessern und die Preise zu halten.
  16. Mit guter Qualität und guter Zusammenarbeit können sie mehr Geld verdienen und glücklicher werden.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
gut Adjektivphrase A2 goodtốt
werden mit dem höchsten Preis verkauft Präpositionalphrase A2 are sold at the highest priceđược bán với giá cao nhất
nicht gut genug Adjektivphrase A2 not good enoughkhông đủ tốt
günstiger sind Adjektivphrase A2 cheaperrẻ hơn
die Preiskategorie Nominalphrase A2 price categoriescác danh mục giá
Qualität spielt eine große Rolle Kollokation B1 quality plays a big rolechất lượng đóng vai trò quan trọng
auf die Qualität achten Verb mit Präposition B1 pay attention to the qualitychú ý đến chất lượng
Nachfrage steigt Verbalphrase B1 demand is increasingnhu cầu tăng
den Standard erfüllen Kollokation B2 meet the standardđáp ứng tiêu chuẩn
stark gestiegen Partizipialphrase B2 sharply increasedtăng mạnh
kaufen Funktionsverbgefüge C1 to buymua

Lernzettel

Preis von Sầu riêng steigt stark auf über 90.000 Dong/k...

Preise steigen, Qualität variiert

  • Typ A kostet 90.000 bis 95.000 Dong/kg.
  • Typ B ist 70.000 bis 84.000 Dong/kg.

Nur wenige Früchte erfüllen den Standard

  • Bauern sind unzufrieden mit der Qualität.
  • Händler kaufen wieder fleißig von den Bauern.

Händler erhöhen Preise stark

  • Nachfrage in China steigt.
  • Regenfälle könnten die Qualität beeinträchtigen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt