Vor jüdischem Feiertag - Mann soll Feuer an Tür von Wuppertaler Synagoge gelegt haben
Warum wurde am Vorabend von Jom Kippur versucht, eine Synagoge zu verbrennen?
Lese-Video · B2
Ein 37-jähriger Mann mit afghanischer Staatsangehörigkeit wurde nach einem versuchten Brandanschlag auf die Synagoge in Wuppertal von der Polizei festgenommen.
0:00 / 0:53
-
Ein 37-jähriger Mann mit afghanischer Staatsangehörigkeit wurde nach einem versuchten Brandanschlag auf die Synagoge in Wuppertal von der Polizei festgenommen.Ein 37-jähriger Mann mit afghanischer Staatsangehörigkeit wurde nach einem versuchten Brandanschlag auf die Synagoge in Wuppertal von der Polizei festgenommen.
-
Er sei polizeibekannt und habe laut ersten Erkenntnissen allein gehandelt.Er sei polizeibekannt und habe laut ersten Erkenntnissen allein gehandelt.
-
Die Ermittlungen wurden vom Staatsschutz übernommen.Die Ermittlungen wurden vom Staatsschutz übernommen.
-
Der Mann soll am Nachmittag eine brennbare Flüssigkeit vor einer Tür ausgebreitet und angezündet haben.Der Mann soll am Nachmittag eine brennbare Flüssigkeit vor einer Tür ausgebreitet und angezündet haben.
-
Das Feuer wurde schnell gelöscht, wodurch keine Verletzten entstanden und der Sachschaden gering blieb.Das Feuer wurde schnell gelöscht, wodurch keine Verletzten entstanden und der Sachschaden gering blieb.
-
Die Organisation des Zentralrats der Juden in Deutschland sowie die Orthodoxe Rabbinerkonferenz verurteilten die Tat scharf.Die Organisation des Zentralrats der Juden in Deutschland sowie die Orthodoxe Rabbinerkonferenz verurteilten die Tat scharf.
-
In drei Tagen beginnt der höchste jüdische Feiertag, Jom Kippur.In drei Tagen beginnt der höchste jüdische Feiertag, Jom Kippur.
-
An solchen Tagen gab es in der Vergangenheit weltweit wiederholt Anschläge auf Synagogen, was die Bedeutung des Vorfalls unterstreicht.An solchen Tagen gab es in der Vergangenheit weltweit wiederholt Anschläge auf Synagogen, was die Bedeutung des Vorfalls unterstreicht.
-
Die Sicherheit der jüdischen Gemeinden und die Verschärfung der Sicherheitsmaßnahmen werden in den kommenden Tagen wahrscheinlich noch stärker im Fokus stehen.Die Sicherheit der jüdischen Gemeinden und die Verschärfung der Sicherheitsmaßnahmen werden in den kommenden Tagen wahrscheinlich noch stärker im Fokus stehen.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Bedeutung
Nominalphrase
B1
significanceý nghĩa
im Fokus stehen
Verb mit Präposition
B2
be in the focusở trong tầm chú ý
schnell gelöscht
Partizipialphrase
B2
quickly extinguishednhanh chóng được dập tắt
allein gehandelt haben
indirekte Rede
C1
to act alonehành động một mình
Sicherheitsmaßnahmen verschärfen
Verbalphrase
C1
strengthen security measureslàm chặt chẽ hơn các biện pháp an ninh
Lernzettel
Ein Mann versucht, eine Synagoge zu verbrennen
- Er schüttet Flüssigkeit aus und zündet sie an.
- Die Polizei erwischt ihn und löscht das Feuer.
Polizei und Gemeinden reagieren
- Der Mann ist 37 und hat eine andere Heimat.
- Er war schon vorher bekannt und handelte allein.
Trotz Verbot und Feiertag
- Die Juden und Rabbiner lehnen die Tat ab.
- Vor Jom Kippur gab es früher Probleme.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile