Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 17. September

Militärische und Polizeikräfte - Starker Halt für das Volk im Hochwasser

Wie können Polizisten und Soldaten die Menschen in der Not unterstützen?

Lese-Video · C1

Militärische und Polizeikräfte sind in der Hochwasserlage zur entscheidenden Stütze für die Bevölkerung geworden.

0:00 / 1:38
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
268 Wörter
  1. Militärische und Polizeikräfte sind in der Hochwasserlage zur entscheidenden Stütze für die Bevölkerung geworden.
  2. Tag und Nacht unterstützen sie die Menschen, indem sie sie aus gefährdeten Gebieten evakuieren und dafür sorgen, dass das tägliche Leben so weit wie möglich aufrechterhalten bleibt.
  3. In der Region Yên Hòa, Provinz Nghệ An, wurde eine provisorische Brücke durch die starken Regenfälle weggeschwemmt, wodurch über 300 Familien getrennt wurden.
  4. Um die Menschen zu erreichen, wurde eine sichere Fähre in die Region transportiert, eine Aktion, die in kürzester Zeit und mit großer Organisation umgesetzt wurde.
  5. Die Fähre, die als dauerhafte Lösung für die Verbindung zwischen beiden Ufern gedacht war, ist inzwischen in Betrieb und bringt Tag und Nacht zahlreiche Menschen sicher über den Fluss.
  6. Die Polizei sorgt dafür, dass das Leben der Bevölkerung nicht unterbrochen wird, und setzt dabei auf eine Kombination aus schnellem Handeln und guter Planung.
  7. Ein Offizier berichtet, dass die Kräfte im Eilverfahren aufgeboten wurden, um die Menschen zu retten und den Alltag so weit wie möglich zu stabilisieren.
  8. Die Einsatzkräfte arbeiten mit großer Disziplin, um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten.
  9. Die Hochwasserlage hat die Region weiterhin in ihrer ganzen Tragweite gezeigt.
  10. In vielen Gebieten bleibt das Wasser noch immer hoch, und die Verbindungen sind weiterhin beeinträchtigt.
  11. Dennoch bleibt die Polizei und die militärischen Kräfte im Einsatz, um die Menschen zu unterstützen und die Situation zu stabilisieren.
  12. Die Einsatzkräfte sind nicht nur in der direkten Rettung tätig, sondern auch in der langfristigen Sicherstellung der Sicherheit und des Wohlergehens der Bevölkerung.
  13. Die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Kräften unterstreicht die ernsthafte Haltung und die Verantwortung, die die Einsatzkräfte gegenüber der Bevölkerung tragen.
aufrechterhalte Verbalphrase A1 maintainduy trì
sicher über den Fluss Präpositionalphrase A2 safely across the riveran toàn qua sông
im Eilverfahren Präpositionalphrase A2 in a hurrytrong tình huống khẩn cấp
sichere Fähre Nominalphrase B1 safe ferrycon phà an toàn
unterstützen Verbalphrase B1 to supporthỗ trợ
die Aktion Nominalphrase B1 actionhành động
schnellem Handeln Präpositionalphrase B1 quick actionhành động nhanh chóng
evakuieren Verbalphrase B2 to evacuatedi dời
zur entscheidenden Stütze Präpositionalphrase C1 to the decisive supportlà sự hỗ trợ quan trọng

Lernzettel

Militärische und Polizeikräfte - Starker Halt für das V...

Militärische und Polizei retten Menschen

  • Sie helfen bei der Evakuierung und sorgen für Sicherheit.
  • Sie sind Tag und Nacht unterwegs, um zu helfen.

Brücke weggeschwemmt, Familien getrennt

  • Die Polizei bringt eine Fähre, damit das Leben weitergeht.
  • Die Fähre fährt Tag und Nacht, viele können über den Fluss.

Lage bleibt kritisch, aber Leben geht weiter

  • Die Polizisten und Soldaten helfen weiterhin.
  • Sie sorgen für Normalität und sind immer da, wenn Hilfe nötig ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt