Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Kultur · danviet.vn · 17. September

MC offiziell zur Scheidung bekanntgegeben, enthüllt große Schockierung

Warum hat sie die Trennung erst jetzt öffentlich gemacht?

Lese-Video · A2

MC Minh Trang hat ihre Trennung von ihrem Ehemann bekanntgegeben.

0:00 / 0:36
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
106 Wörter
  1. MC Minh Trang hat ihre Trennung von ihrem Ehemann bekanntgegeben.
  2. Sie hat die Trennung im Juli 2026 vollendet.
  3. Sie hat lange nicht über die Gründe gesprochen, aber jetzt hat sie alles erzählt.
  4. Sie hat die Trennung entschieden, weil das Vertrauen zerbrochen ist.
  5. Sie hat auch über ihre Arbeit gesprochen.
  6. Sie war in verschiedenen Unternehmen beteiligt, aber sie hat keine Erfahrung in der Geschäftsführung.
  7. Sie hat die Entscheidungen ihres Ehemannes übernommen.
  8. Sie will, dass die Kinder gut leben.
  9. Sie weiß, dass es nicht leicht wird, aber sie hat Familie und Freunde, die ihr helfen.
  10. Sie ist dankbar, dass sie die Wahl hat, aus der schlechten Beziehung rauszukommen.
alles erzählen Verbalphrase A1 to tell everythingkể hết mọi chuyện
helfen Verb mit Präposition A2 to helpgiúp đỡ
sich entscheiden feste Wendung B1 to decidequyết định
gut leben feste Wendung B1 to live wellsống tốt
dankbar sein feste Wendung B1 to be gratefulbiết ơn
über die Gründe schweigend blieb Präpositionalphrase B1 remained silent about the reasonsim lặng về lý do
die Entscheidungen übernehmen Verbalphrase B1 the decisions takencác quyết định được thực hiện
aus der schlechten beziehung rauskommen Verb mit Präposition B2 to get out of a bad relationshipthoát khỏi mối quan hệ xấu
vertrauen zerbrochen Partizipialphrase B2 trust brokenniềm tin bị vỡ

Lernzettel

MC offiziell zur Scheidung bekanntgegeben, enthüllt gro...

Trennung aus Vertrauensbruch

  • Sie hat das Vertrauen zerbrochen, deshalb trennt sie sich.
  • Sie will, dass die Kinder gut leben.
  • Sie hat keine Erfahrung in der Geschäftsführung.

Kinder sind ihr Prioritaet

  • Sie muss allein mit vier Kindern umgehen.
  • Das wird viel Arbeit und Mühe kosten.
  • Sie ist zuversichtlich, das schafft sie.

Neues Leben mit Hoffnung

  • Sie hat Vertrauen in sich und die Menschen.
  • Sie will weiterarbeiten und Pläne umsetzen.
  • Sie hat die Chance, ein neues Leben zu beginnen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt