Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 17. September

Neuer Bericht - UNO-Mission wirft USA Kriegsverbrechen im Iran vor

Welche Rolle spielten die USA im Angriff auf die Schule und die Sportstätte?

Lese-Video · C1

Eine Untersuchungskommission der Vereinten Nationen wirft den USA mögliche Kriegsverbrechen im Iran vor.

0:00 / 1:17
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
192 Wörter
  1. Eine Untersuchungskommission der Vereinten Nationen wirft den USA mögliche Kriegsverbrechen im Iran vor.
  2. Die unabhängige UNO-Mission für den Iran betont, dass es hinreichende Anhaltspunkte dafür gebe, dass die Vereinigten Staaten für die Militärschläge auf eine Schule und eine Sportstätte verantwortlich seien.
  3. Laut dem Bericht sollen die USA auf Geheimdienstinformationen basiert haben, wonach ein hochrangiger iranischer Militärkommandeur vor Ort gewesen sei.
  4. Diese Angaben wurden jedoch nicht ausreichend überprüft, bevor der Angriff im Februar stattfand.
  5. Iranische Medien berichten, dass mehr als 150 Menschen, vor allem Kinder, getötet wurden.
  6. Die Mission betont, dass die Angriffe in ihrer Gesamtheit eine gründliche Untersuchung erfordern, um die volle Wahrheit zu ermitteln und die internationale Rechtsordnung zu schützen.
  7. Der Bericht, der an den UNO-Menschenrechtsrat weitergeleitet wurde, untersucht zudem die Reaktion der iranischen Regierung auf die landesweiten Unruhen.
  8. Die Mission vermutet, dass die Behörden bei der gewaltsamen Niederschlagung der Proteste Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen haben.
  9. Es wird angenommen, dass die Ereignisse in ihrer Gesamtheit eine gründliche Untersuchung erfordern, um die internationale Rechtsordnung zu schützen und eine klare Verantwortung zu klären.
  10. Die weiteren Schritte hängen von der Reaktion der beteiligten Parteien und der Bereitschaft zur Transparenz und zur Rechenschaftspflicht ab.
internationale Rechtsordnung Nominalphrase A2 international legal ordertrật tự pháp lý quốc tế
gründliche Untersuchung Nominalphrase B1 thorough investigationđiều tra kỹ lưỡng
Verbrechen gegen die Menschlichkeit Nominalphrase B2 crimes against humanitytội ác chống lại nhân loại
das Kriegsverbrechen Nominalphrase C1 war crimetội ác chiến tranh

Lernzettel

Neuer Bericht - UNO-Mission wirft USA Kriegsverbrechen ...

UNO wirft USA Kriegsverbrechen vor

  • Die Angriffe auf Schule und Sportstätte sollen geplant sein.
  • US-Geheimdienst hatte Hinweise auf Militärkommandeur.

Iranische Regierung reagiert mit Gewalt

  • Demonstranten wurden mit Schusswaffen getroffen.
  • UNO glaubt, das sei ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

UNO will klare Antwort

  • Die Situation wird weiter beobachtet.
  • Die Beteiligten erwarten eine faire Untersuchung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt