Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 17. September

News kompakt: Trump reagiert ungehalten auf Leitzinserhöhung

Warum will Trump die Zinsen in den USA niedrig halten?

Lese-Video · B2

Präsident Trump ist nicht glücklich mit der Entscheidung der Bank in den USA.

0:00 / 2:11
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
333 Wörter
  1. Präsident Trump ist nicht glücklich mit der Entscheidung der Bank in den USA.
  2. Die Bank hat den Zins erhöht, und Trump ist sehr unzufrieden.
  3. Er sagt, die USA sind eine sehr gute Nation, und die Zinsen sollten niedrig bleiben.
  4. Die Bank in Washington hat den Zins zum ersten Mal seit drei Jahren erhöht.
  5. Jetzt liegen die Zinsen zwischen 3,75 und 4 Prozent.
  6. Der neue Chef der Bank, Kevin Warsh, sagt, die Bank hat das getan, weil die Preise für viele Dinge sehr hoch sind.
  7. Gleichzeitig hat der Kongress in den USA stärkere Strafen gegen Russland beschlossen.
  8. Das Gesetz wurde vom Repräsentantenhaus gebilligt, nachdem der Senat bereits zugestimmt hatte.
  9. Die Strafen sollen Russland helfen, weniger Geld für den Krieg in der Ukraine zu haben.
  10. Sie beziehen sich auch auf eine Gruppe von Schiffen, mit denen Russland die Strafen umgeht.
  11. Trump darf auch hohe Zölle gegen Länder verhängen, die russische Energie kaufen.
  12. Das Gesetz ist nach dem verstorbenen Senator Lindsey Graham benannt, der für die Sanktionen eingetreten war.
  13. Trump muss es noch unterschreiben.
  14. Vor dem Hintergrund einer Annäherung zwischen Kanada und der EU hält Premierminister Mark Carney eine Rede im Europäischen Parlament in Straßburg.
  15. Im Mittelpunkt steht der Vorschlag, Kanada zu einem „assoziierten Mitglied“ der EU zu machen.
  16. Carney betont, sein Land will keinen EU-Beitritt, möchte aber eine „einzigartige Sicherheits- und Wirtschaftsallianz“.
  17. Kanada leidet wie die EU unter die unklare Politik von Trump.
  18. Die EU-Kommissionspräsidentin nennt unter anderem Technologiefragen und Rüstungsgüter als mögliche Felder einer engeren Kooperation.
  19. Wie eine assoziierte EU-Mitgliedschaft konkret aussehen könnte, ließ sie offen.
  20. Angesichts hoher Kraftstoffpreise verzichtet Italien ein Jahr lang weitgehend auf die Kraftfahrzeugsteuer.
  21. Die Regierung von Ministerpräsidentin Giorgia Meloni beschloss, 2027 keine Steuer auf Personenkraftwagen mit einer Leistung von 80 Kilowatt oder weniger zu erheben.
  22. Die Regelung gilt auch für Motorräder und Roller.
  23. Frankreich verlängerte derweil Tankzuschüsse für Landwirte, Fischer und das Baugewerbe bis zum Jahresende.
  24. In Deutschland schlug Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche eine vorübergehende Senkung der Mehrwertsteuer auf Kraftstoffe vor, während Finanzminister Lars Klingbeil eine Übergewinnsteuer für Mineralölkonzerne favorisiert.
In diesem Text 3 Wortgruppen, leicht bis schwer
nicht glücklich Adjektivphrase A2 not happykhông vui
stärkere Strafen Verbalphrase B2 stronger penaltieshình phạt nghiêm khắc hơn
verzichten Funktionsverbgefüge C1 to refrain fromtừ chối

Lernzettel

News kompakt: Trump reagiert ungehalten auf Leitzinserh...

Präsident Trump wütend

  • Die Bank hat die Zinsen erhöht.
  • Die Zinsen sind jetzt 3,75 bis 4 Prozent.
  • Trump meint, die USA seien die beste Stelle, um Geld zu verdienen.

Italien und Frankreich steuern

  • Italien gibt 2027 keine Steuer auf kleine Autos.
  • Frankreich zahlt Benzinsteuer bis Ende des Jahres.
  • Deutschland will höhere Steuern für große Firmen.

USA und Russland streiten

  • Der Kongress hat strengere Strafen gegen Russland beschlossen.
  • Trump darf hohe Steuern auf russische Produkte verhängen.
  • Das Gesetz ist nach einem Senator benannt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt