Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 16. September

Iran geht verstärkt gegen Vermögen von Bahai und Kritikern vor

Warum wird die Verfolgung der Bahai stärker?

Lese-Video · B2

Der iranische Staat nimmt vermögen von Bahai und politischen Kritikern ein.

0:00 / 1:29
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
217 Wörter
  1. Der iranische Staat nimmt vermögen von Bahai und politischen Kritikern ein.
  2. Das soll sie einschüchtern.
  3. Viele im Iran leiden unter wirtschaftlichen Problemen.
  4. Die Bahai sind besonders betroffen.
  5. Sie werden nicht anerkannt und sind oft verfolgt.
  6. Menschenrechtsorganisationen berichten von Festnahmen und Beschlagnahmungen.
  7. Die Regierung nutzt das Vermögen als Druckmittel.
  8. Die Situation wird schwieriger, weil die Wirtschaft schlecht ist.
  9. Die Bahai haben kaum Chancen, Geld zu verdienen.
  10. Die Regierung verfolgt auch andere Gruppen.
  11. Sie beschlagnahmt Vermögen von Menschen, die gegen die Regierung sind.
  12. Die Regierung will damit Druck ausüben und vielleicht auch Geld verdienen.
  13. Die Menschen leiden unter der Krise.
  14. Die Regierung gibt nicht genug für die Probleme aus.
  15. Die Verfolgung der Bahai hat sich verschärft, besonders nach dem Krieg zwischen Iran und Israel.
  16. Die Regierung nutzt die Beschlagnahmungen, um Kritiker zu bestrafen und vielleicht auch Einnahmen zu generieren.
  17. Die internationalen Organisationen warnen vor der zunehmenden Repression.
  18. Die Regierung setzt die Maßnahmen nicht nur gegen religiöse Minderheiten, sondern auch gegen Journalisten und Künstler ein.
  19. Die Menschenrechtsorganisationen berichten von einer Koordinierung der staatlichen Maßnahmen.
  20. Die Regierung will damit nicht nur Druck ausüben, sondern auch zusätzliche Einnahmen sichern.
  21. Die Wirtschaftsexpertin Arezoo Karimi sagt, dass die durch Beschlagnahmungen gewonnenen Mittel im Vergleich zum Haushaltsdefizit sehr gering sind.
  22. Die Regierung versucht, die sinkenden Deviseneinnahmen auszugleichen, indem sie die Geldmenge ausweitet und Subventionen abbaut.
In diesem Text 12 Wortgruppen, leicht bis schwer
Geld verdienen Verbalphrase A1 earn moneykiếm tiền
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
die Repression Nominalphrase A2 repressionđàn áp
verfolgen Verb mit Präposition B1 to pursuetheo dõi
die Einnahme Nominalphrase B1 revenuethu nhập
Geld wegnehmen Verbalphrase B2 take money awaylấy tiền đi
festgenommen werden Passiv B2 be arrestedbị bắt
Druck ausüben Verbalphrase B2 to exert pressuretạo áp lực
die Verfolgung Nominalphrase B2 persecutionsự đàn áp
das Druckmittel Nominalphrase B2 pressure toolcông cụ áp lực
religiöse Minderheit Nominalphrase B2 religious minoritycộng đồng tôn giáo thiểu số
die Beschlagnahmung Nominalphrase C1 confiscationsviệc tịch thu

Lernzettel

Iran geht verstärkt gegen Vermögen von Bahai und Kritik...

Der iranische Staat nimmt Geld ein

  • Er verfolgt Bahai und andere Gruppen.
  • Die Regierung nutzt das Geld, um Leute zu bestrafen.

Geld wegnehmen und druck ausüben

  • Die Bahai haben kaum Möglichkeit, Geld zu verdienen.
  • Die Regierung will damit auch Geld verdienen.

Verfolgung wird stärker

  • Die Verfolgung der Bahai wird stärker, besonders nach dem Krieg.
  • Die Regierung nutzt die Maßnahmen gegen verschiedene Gruppen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt