Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 16. September

Gazastreifen: Tote bei Einsturz von ausgebombtem Wohnhaus

Warum sind so viele Menschen in zerstörten Häusern gefangen?

Symbolbild · Gianfrancodp · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
206 Wörter
Ein Hochhaus ist in Gaza eingestürzt. Viele Menschen sind tot, fast 100 sind verschwunden. Leute suchen mit bloßen Händen nach Lebenden. Das Gebäude war zuvor beschädigt worden. Nach dem Einsturz sind mindestens 16 Menschen tot. Fünf Kinder sind darunter. 14 Menschen sind verletzt. Fast 100 weitere Menschen werden unter den Trümmern vermutet. Leute suchen nach Lebenden. Ein Chef sagt, man hört noch Stimmen unter den Trümmern. Zehn Familien hatten in dem beschädigten Gebäude Schutz gesucht. In Gaza gibt es kaum sichere Häuser. Die Suche ist schwer, weil es an schwerem Gerät fehlt. Einige Organisationen und ein ägyptischer Dienst helfen. Ein Chef beschrieb die Lage als schlimm. Die Menschen müssen teilweise mit bloßen Händen suchen. Tausende Menschen leben in Gebäuden, die beschädigt wurden. Ein Mann warnte, dass 400 Häuser vom Einsturz bedroht seien. Mit Blick auf den Winter ist das besonders schlimm. Vertreter und die UN sagen, die Mangel an Maschinen sei schuld. Israel sagt, die Maschinen sollen nicht in falsche Hände fallen. Eine Waffenruhe hat die Kämpfe gestoppt, Israel greift immer wieder an. Seitdem sind mehr als 1.300 Menschen tot, meist Zivilisten. Auf der Seite Israels sind vier Soldaten tot. Hamas sagt, Israel halte das Abkommen nicht ein. Israel beschuldigt Hamas, die Vereinbarungen nicht zu halten.
helfen Verbalphrase A1 to helpgiúp đỡ
sichere Häuser Nominalphrase A2 safe housesnhững ngôi nhà an toàn
mit bloßen Händen Präpositionalphrase A2 with bare handsbằng tay không
Schutz gesucht feste Wendung B1 sought sheltertìm nơi trú ẩn
vermutet werden Passiv B1 to be suspectedđược cho là
unter den Trümmern Präpositionalphrase B2 under the rubbledưới đống đổ nát
bedroht seien indirekte Rede C1 threatened to bebị đe dọa

Lernzettel

Gazastreifen: Tote bei Einsturz von ausgebombtem Wohnhaus

Ein Hochhaus stürzt ein

  • Viele Menschen sind tot oder verschwunden.
  • Leute suchen mit bloßen Händen nach Überlebenden.
  • Das Gebäude war vorher beschädigt.

Zehn Familien suchten Schutz

  • Es gibt kaum sichere Häuser in Gaza.
  • Die Suche ist schwer, weil an Maschinen fehlt.
  • Organisationen und Ägypten helfen dabei.

400 Häuser drohen zu stürzen

  • Winterbedingungen verschärfen die Lage.
  • Israel fürchtet, Maschinen in falsche Hände zu geben.
  • Kämpfe haben über 1.300 Tote geführt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt