"25 Jahre Haft für Kriegsverbrechen", Andreas Herz, ARD Wien, zum Urteil gegen Kosovos Ex-Präsidenten Thaci
Warum wurde ein ehemaliger Präsident zu 25 Jahren Haft verurteilt?
Lese-Video · B1
Kosovos ehemaliger Präsident Thaci wurde zu 25 Jahren Haft verurteilt.
0:00 / 0:52
-
Kosovos ehemaliger Präsident Thaci wurde zu 25 Jahren Haft verurteilt.Kosovos ehemaliger Präsident Thaci wurde zu 25 Jahren Haft verurteilt.
-
Die Richter sagten, er habe während des Krieges viele Menschen verletzt und getötet.Die Richter sagten, er habe während des Krieges viele Menschen verletzt und getötet.
-
Er wurde wegen Kriegsverbrechen angeklagt.Er wurde wegen Kriegsverbrechen angeklagt.
-
Die Anklage besagte, er habe in der Region Gewalt angewandt und die Sicherheit der Bevölkerung gefährdet.Die Anklage besagte, er habe in der Region Gewalt angewandt und die Sicherheit der Bevölkerung gefährdet.
-
Die Menschen in der Region sind enttäuscht, weil sie von Gerechtigkeit und Frieden träumen.Die Menschen in der Region sind enttäuscht, weil sie von Gerechtigkeit und Frieden träumen.
-
Sie hoffen, dass das Urteil einen Schritt in die richtige Richtung macht.Sie hoffen, dass das Urteil einen Schritt in die richtige Richtung macht.
-
Die Zukunft der Region wird langsam stabiler, aber es bleibt viel Arbeit.Die Zukunft der Region wird langsam stabiler, aber es bleibt viel Arbeit.
-
Die Justiz versucht, die Verantwortung zu klären und die Opfer zu unterstützen.Die Justiz versucht, die Verantwortung zu klären und die Opfer zu unterstützen.
-
Es ist wichtig, dass die Menschen in der Region sich sicher und respektiert fühlen.Es ist wichtig, dass die Menschen in der Region sich sicher und respektiert fühlen.
-
Das Urteil ist ein Zeichen dafür, dass die Justiz handelt, aber es gibt noch viel zu tun.Das Urteil ist ein Zeichen dafür, dass die Justiz handelt, aber es gibt noch viel zu tun.
-
Die Menschen wünschen sich, dass die Verbrechen nicht vergessen werden und die Wahrheit bekannt wird.Die Menschen wünschen sich, dass die Verbrechen nicht vergessen werden und die Wahrheit bekannt wird.
-
Es ist ein schwieriger Weg, aber die Hoffnung auf Frieden bleibt.Es ist ein schwieriger Weg, aber die Hoffnung auf Frieden bleibt.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Opfer zu unterstützen
Verb mit Präposition
B1
the victims to supportnạn nhân để hỗ trợ
die Sicherheit der Bevölkerung
Nominalphrase
B1
the safety of the populationan toàn của người dân
die Hoffnung auf Frieden bleibt
Präpositionalphrase
B1
the hope for peace remainsniềm hy vọng về hòa bình vẫn còn
zu 25 Jahren Haft verurteilt
Präpositionalphrase
B2
sentenced to 25 years in prisonbị tuyên án 25 năm tù
die Wahrheit bekannt wird
Partizipialphrase
B2
the truth to be knownsự thật sẽ được công bố
wegen Kriegsverbrechen angeklagt
Präpositionalphrase
C1
accused of war crimesbị buộc tội phạm tội chiến tranh
Lernzettel
Kosovo-Präsident Thaci verurteilt
- 25 Jahre Haft wegen Kriegsverbrechen.
- Er verletzte und tötete viele Menschen.
Gerechtigkeit für die Region
- Die Justiz klärt Verantwortung auf.
- Die Opfer sollen unterstützt werden.
Frieden und Wahrheit
- Die Menschen wünschen sich Gerechtigkeit.
- Die Hoffnung auf Frieden bleibt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile