Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Kultur · danviet.vn · 16. September

Die ehemalige Schönheit Kiều Chinh im Alter von 89 Jahren: „Ich bin jung geblieben, weil... allein lebe“

Lese-Video · B2

Frau Kiều Chinh, die 89 Jahre alt ist, teilt ihre Erfahrungen mit dem Leben im Alter und ihrer langen Karriere im Film.

0:00 / 1:47
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
288 Wörter
  1. Frau Kiều Chinh, die 89 Jahre alt ist, teilt ihre Erfahrungen mit dem Leben im Alter und ihrer langen Karriere im Film.
  2. Sie spielt in einem neuen vietnamesischen Film mit, der sich mit Familie und Verwandtschaft beschäftigt.
  3. Die Geschichte dreht sich um eine Frau, die ihr Leben der Pflege ihrer Familie gewidmet hat.
  4. Die Rolle hat sie aus tiefem Mitgefühl angenommen, denn sie sieht in der Figur eine Verkörperung der vietnamesischen Frauen, die ihr Leben für ihre Kinder und Enkel opfern.
  5. Sie fühlt sich jung, weil sie allein lebt und sich voll und ganz auf ihre Arbeit konzentrieren kann.
  6. Die Rückkehr ins vietnamesische Kino war für sie eine bewusste Entscheidung.
  7. Nach vielen Jahren im Ausland kehrte sie zurück, weil sie die Sehnsucht nach Vietnam und die Möglichkeit, ihre Muttersprache zu sprechen, spürte.
  8. Sie spielt in dem Film „Mãi nợ một lời tạm biệt“, der von einem engen Verhältnis zu dem vietnamesischen US-amerikanischen Produzenten Daniel K. Winn und dem Regisseur J. Robert Schulz entstand.
  9. Der Film ist eine Hommage an ihre verstorbene Mutter und thematisiert die Wichtigkeit von Familie.
  10. Die Geschichte berührt die Zuschauer, weil sie die Verbindung zwischen Menschen und die Trauer um verlorene Verwandte einfängt.
  11. Die Reaktionen der Zuschauer haben sie beeindruckt.
  12. Bei der Premiere in Vietnam und in Cannes zeigte sich, dass die Geschichte trotz der Sprache, die sie spricht, eine universelle Sprache der Emotionen sprengt.
  13. Viele Zuschauer haben geweint, weil sie die Tiefe der Gefühle in der Geschichte erkannt haben.
  14. Frau Kiều Chinh ist stolz darauf, dass ihr Film Menschen berührt, die ihre eigenen Familien und Beziehungen in Erinnerung haben.
  15. Sie fühlt sich in ihrer Arbeit nicht alt, sondern lebendig, und ihr Geist bleibt jung, solange sie arbeitet und ihre Leidenschaft für den Film bewahrt.

Lernzettel

Die ehemalige Schönheit Kiều Chinh im Alter von 89 Jahr...

Ein Leben voller Rollen

  • Frau Kiều Chinh spielt Großmutter in einem Film.
  • Sie identifiziert sich mit der Geschichte aus eigener Erfahrung.

In Vietnam, wo sie zu Hause ist

  • Sie dreht Filme in Vietnam und Frankreich.
  • Zuschauer fühlen sich mit der Geschichte verbunden.

Allein, aber nicht einsam

  • Sie arbeitet viel und hat Freunde.
  • Sie bleibt jung, weil sie ihre Arbeit liebt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt