Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 16. September

Hausbrand in Hà Nội fordert 5 Tote: Eine Frau springt von Stockwerk 4 auf Dach von Stockwerk 2 und entkommt unversehrt

Warum war der Enkel bei seinen Großeltern, als der Brand ausbrach?

Lese-Video · C1

Ein schwerer Hausbrand in Hanoi hat fünf Tote und mehrere Verletzte gefordert.

0:00 / 1:13
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
188 Wörter
  1. Ein schwerer Hausbrand in Hanoi hat fünf Tote und mehrere Verletzte gefordert.
  2. Eine Frau sprang von Stockwerk vier auf das Dach von Stockwerk zwei, wobei sie eine Verletzung der Brust und eine leichte CO-Vergiftung erlitt, entkam jedoch unversehrt.
  3. Zudem wurde ein Mann verbrannt, als er versuchte, die Flammen mit einem Feuerlöscher zu bekämpfen, und musste fliehen.
  4. Die Verletzten wurden ins Militärklinikum 354 gebracht, wo sie intensiv behandelt werden.
  5. Unter den Toten befanden sich die Eigentümer der Wohnung und ihr Enkel, der bei den Eltern aufgewachsen war, da diese beruflich unterwegs waren.
  6. Ein weiteres Familienmitglied entkam, indem es sich mit einem Tuch abwarf.
  7. Die Familie wartet auf Informationen über den Verlauf der Untersuchung und die Gesundheit der Verletzten.
  8. Die Behörden fordern eine schnelle und effektive Versorgung der Verletzten.
  9. Die medizinischen Fachkräfte betonen, dass die schwerer Verletzten intensiv beobachtet werden müssen, da die Entwicklung ihrer Erkrankung unvorhersehbar ist.
  10. Die Gesundheitsbehörden verlangen, dass das Militärklinikum 354 alle Ressourcen einsetzt, um die Verletzten so schnell wie möglich zu behandeln und die Folgen des Brandes zu minimieren.
  11. Gleichzeitig sollen die Behörden eng mit den lokalen Behörden zusammenarbeiten, um eine effektive Katastrophenreaktion zu gewährleisten.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
ins Militärklinikum 354 Präpositionalphrase A2 to Military Hospital 354vào Bệnh viện 354
sich auf das Dach Präpositionalphrase B1 to the rooflên mái nhà
die Verletzten Nominalphrase B1 the injurednhững người bị thương
entkommen Verbalphrase B1 escapetrốn thoát
intensiv behandelt werden Passiv B1 intensively treatedđược điều trị tích cực
sich mit einem Tuch abwerfen Verb mit Präposition B2 to throw oneself with a clothném mình bằng một chiếc khăn
zusammenarbeiten Verbalphrase B2 to work togetherlàm việc cùng nhau
entkam jedoch unversehrt Passiv B2 escaped unharmedthoát khỏi an toàn
effektive Katastrophenreaktion Nominalphrase B2 effective disaster responsephản ứng thảm họa hiệu quả
die Entwicklung ihrer Erkrankung unvorhersehbar ist Nominalphrase C1 the development of their illness is unpredictablesự phát triển của bệnh của họ không thể dự đoán

Lernzettel

Hausbrand in Hà Nội fordert 5 Tote: Eine Frau springt v...

Brand in Hà Nội

  • Fünf Tote, vier Verletzte, zwei Familienmitglieder entkommen.
  • Eine Frau sprang von Stockwerk vier auf Dach Stockwerk zwei.
  • Ein Enkel war bei den Eltern, die unterwegs waren.

Verletzte werden behandelt

  • Frau hat Brustverletzungen und CO-Vergiftung.
  • Mann leidet unter schwerer CO-Vergiftung und Verbrennungen.
  • Ärzte geben Sauerstoff und beobachten die Verläufe.

Ermittlungen und Trauer

  • Polizei untersucht Brandursache.
  • Familie wartet auf Informationen und Trauer.
  • Verletzte werden weiterhin intensiv behandelt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt