Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 16. September

Pandemie - Bundesgerichtshof verhandelt über Milliarden-Streit um Corona-Masken

Welche Folgen hat die Entscheidung über die Maskenverträge?

Lese-Video · C1

Der Bundesgerichtshof verhandelt aktuell über eine Reihe von Klagen, die sich auf die Bestellung von Schutzmasken durch den Bund zu Beginn der Corona-Pandemie beziehen.

0:00 / 1:28
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
223 Wörter
  1. Der Bundesgerichtshof verhandelt aktuell über eine Reihe von Klagen, die sich auf die Bestellung von Schutzmasken durch den Bund zu Beginn der Corona-Pandemie beziehen.
  2. Im Mittelpunkt stehen drei Klagen von Händlern, die den vereinbarten Kaufpreis für die Masken fordern, sowie eine Klage des Bundes, der von einem Unternehmen den bereits gezahlten Betrag teilweise zurückverlangt.
  3. 2020 hatte der damalige Bundesgesundheitsminister Spahn unter Zeitdruck versucht, so viele Schutzmasken wie möglich zu beschaffen, da diese in der Bevölkerung stark nachgefragt waren.
  4. Das Ministerium hatte dabei eine feste Preiskalkulation garantiert, um die Versorgungssicherheit zu gewährleisten.
  5. Im Nachhinein lehnte der Bund jedoch bei einem Großteil der gelieferten Ware die Annahme ab und trat von den Verträgen zurück.
  6. Dies führte dazu, dass zahlreiche Händler rechtliche Schritte einleiteten, um ihre Ansprüche geltend zu machen.
  7. Laut Angaben des Gesundheitsministeriums sind derzeit noch rund 90 Verfahren gegen den Bund anhängig, wobei insgesamt über 2,3 Milliarden Euro in Streit stehen.
  8. Die Verhandlungen im Bundesgerichtshof sollen dabei die rechtliche Klärung der Positionen und die Bewertung der Vertragsverhältnisse im Fokus stehen.
  9. Die Streitigkeit betrifft die Frage, ob die Verträge noch gültig sind und ob die vom Bund gezahlten Beträge zurückzufordern sind.
  10. Die Gerichte müssen dabei auch prüfen, ob die Entscheidung des Bundes im Einklang mit den vertraglichen Verpflichtungen stand.
  11. Die Ergebnisse der Verhandlungen könnten weitreichende Auswirkungen auf zukünftige Verträge und die Handhabung von Lieferverpflichtungen haben.
die Streitigkeit Nominalphrase A2 disputestranh chấp
der Bund Nominalphrase B1 governmentchính phủ
stark nachgefragt Partizipialphrase B2 strongly demandedđược yêu cầu mạnh mẽ

Lernzettel

Pandemie - Bundesgerichtshof verhandelt über Milliarden...

Schutzmaskenstreit

  • Bund hat Masken bestellt, aber nicht alle erhalten.
  • Händler verlangen den ursprünglichen Preis.

Verträge in Frage

  • Ein Unternehmen will Geld zurueck, obwohl es bereits bekam.
  • Bund lehnte viele Lieferungen ab und trat zurück.

Geld und Recht

  • Gerichte entscheiden, ob Bund die Masken kaufen musste.
  • 2,3 Milliarden Euro sind im Spiel.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt