Streit über Wahlrechtsreform: Melonis Zitterpartie
Welches Gesetz hat die Regierung Italiens in Schwierigkeiten gebracht?
Lese-Video · A2
Italienische Zeitungen sagen, die Regierung von Giorgia Meloni hat Probleme mit einem neuen Plan.
0:00 / 0:59
-
Italienische Zeitungen sagen, die Regierung von Giorgia Meloni hat Probleme mit einem neuen Plan.Italienische Zeitungen sagen, die Regierung von Giorgia Meloni hat Probleme mit einem neuen Plan.
-
Der Plan soll die Art ändern, wie die Leute ihre Entscheidungen machen.Der Plan soll die Art ändern, wie die Leute ihre Entscheidungen machen.
-
Meloni will, dass die Italiener selbst wählen, wer in die Regierung kommt.Meloni will, dass die Italiener selbst wählen, wer in die Regierung kommt.
-
Sie spricht mit Bauern in Vercelli und ist gut gelaunt.Sie spricht mit Bauern in Vercelli und ist gut gelaunt.
-
Aber es gibt Streit in ihrer Gruppe.Aber es gibt Streit in ihrer Gruppe.
-
Einige Gruppen sind nicht zufrieden, weil der Plan nicht so läuft, wie sie es erwartet.Einige Gruppen sind nicht zufrieden, weil der Plan nicht so läuft, wie sie es erwartet.
-
Meloni versucht, die Lage zu beruhigen.Meloni versucht, die Lage zu beruhigen.
-
Sie sagt, alles gehe gut.Sie sagt, alles gehe gut.
-
Sie erklärt, die Italiener sollen künftig selbst wählen, wer in die Regierung kommt und wer die Regierung leitet.Sie erklärt, die Italiener sollen künftig selbst wählen, wer in die Regierung kommt und wer die Regierung leitet.
-
Sie ist stolz, dass ihr Bündnis das ermöglicht hat.Sie ist stolz, dass ihr Bündnis das ermöglicht hat.
-
Aber sie ist nervös, ob alles gut endet.Aber sie ist nervös, ob alles gut endet.
-
Sie denkt, welcher Zeitpunkt am besten ist.Sie denkt, welcher Zeitpunkt am besten ist.
-
Einige Zeitungen sagen, sie drohe mit Neuwahlen, wenn der Plan scheitert.Einige Zeitungen sagen, sie drohe mit Neuwahlen, wenn der Plan scheitert.
-
Die Gegenpartei will den Plan stoppen, weil sie denkt, es sei nicht ernst.Die Gegenpartei will den Plan stoppen, weil sie denkt, es sei nicht ernst.
-
Der Plan muss noch in der Regierung abgestimmt werden.Der Plan muss noch in der Regierung abgestimmt werden.
-
Die Gegenpartei ist nicht einig.Die Gegenpartei ist nicht einig.
-
Meloni bleibt tapfer, aber sie weiß, dass es schwer wird.Meloni bleibt tapfer, aber sie weiß, dass es schwer wird.
In diesem Text
11 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
versuchen
Verbalphrase
A1
triescố gắng
sagen
Verbalphrase
A1
saynói
der Plan
Nominalphrase
A2
plankế hoạch
nicht zufrieden
Adjektivphrase
A2
not satisfiedkhông hài lòng
nicht bereit
Adjektivphrase
A2
not readychưa sẵn sàng
selbst wählen
feste Wendung
B1
vote themselvesbỏ phiếu tự do
der Streit
Nominalphrase
B1
conflictxung đột
stoppen
Verbalphrase
B1
stopdừng
der Stolz
Nominalphrase
B1
proudtự hào
abgestimmt werden
Passiv
B1
be approvedđược thông qua
scheitern
Verbalphrase
B2
failthất bại
Lernzettel
Regierung in Schwierigkeiten
- Meloni will Zusammenarbeit verbessern, wirkt freundlich.
- Zeitungen sagen, es gebe eine Krise, doch sie meint, alles gehe gut.
Wahlreform im Streit
- Gesetz soll Menschen für Politiker wählen, nicht für Parteien.
- Kleine Parteien lehnten den Plan ab, fürchten Machtverlust.
Gesetz muss nochmal stimmen
- Gegenpartei will mehr Macht, droht mit Entlassung.
- Meloni droht mit Neuwahlen, bleibt tapfer, ist nervös.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile