Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 16. September

Bekanntschaft über soziale Medien, dann in ein Hotel eingeladen, um über Probleme zu reden, um die Sachen zu stehlen

Wie entstand die Falle, um den Mann zu täuschen?

Lese-Video · B2

Ein Mann namens T. traf über soziale Medien eine Frau namens Thanh Thảo kennen.

0:00 / 1:41
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
261 Wörter
  1. Ein Mann namens T. traf über soziale Medien eine Frau namens Thanh Thảo kennen.
  2. Sie lockte ihn in ein Hotel, um über Probleme zu sprechen, doch dabei stahl sie seine Sachen.
  3. Die Polizei hat die drei Täter, also Thanh Thảo, Mai Hoàng Trọng und Nguyễn Thanh Dũng, festgenommen, um zu klären, wie die Diebstähle abgelaufen sind.
  4. Sie wurden im Hotel verhaftet, weil sie die Gegenstände des Mannes entwendet haben.
  5. Die Polizei der Stadt An Giang untersucht weiter, wie die Täter den Mann über soziale Medheit angelockt und überlistet haben.
  6. Laut den Angaben der Polizei wurde der Vorfall am 5. September begangen, als Thanh Thảo den Mann über das Internet kennenlernte und ihn in ein Hotel einlud, um über Probleme zu sprechen.
  7. Auf dem Weg dorthin bat sie ihn um 165.000 Dong, um etwas zu essen zu bezahlen.
  8. Als sie im Hotel ankamen, ließ sie ihn in sein Zimmer gehen, während sie selbst und Mai Hoàng Trọng kurz darauf folgten.
  9. In dem Zimmer bat Thanh Thảo den Mann, ihr sein Zahlenkonto zu geben, damit sie das Geld zurückzahlen konnte.
  10. Dabei schuf sie eine Finte, indem sie eine falsche App benutzte, um das Geld zu überweisen.
  11. Sie erklärte, sie habe versehentlich mehr Geld überwiesen und bat ihn, das überschüssige Geld zurückzugeben.
  12. Als der Mann dies nicht tat, griff Thanh Thảo mit Hilfe von Mai Hoàng Trọng an und stahl seine Gegenstände.
  13. Sie entdeckte zudem, dass sein Zalo Pay-Konto noch 800.000 Dong besaß, und zwang ihn, das Geld zu überweisen.
  14. Die Polizei weiterhin die Vorfälle aufklären und die Täter nach den geltenden Gesetzen verfolgen.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
um über Probleme zu reden Verb mit Präposition A2 in order to talk about problemsđể nói chuyện về các vấn đề
um etwas zu essen zu bezahlen Verb mit Präposition A2 to pay for something to eattrả tiền cho một bữa ăn
das Zahlenkonto Nominalphrase A2 bank accounttài khoản ngân hàng
verhaften feste Wendung B1 to arrestbắt giữ
festnehmen feste Wendung B2 to arrestbắt giữ
falsche App Kollokation B2 fake appứng dụng giả
zurückzahlen Partizipialphrase B2 to repaytrả lại
über soziale Medien Präpositionalphrase B2 through social mediaqua mạng xã hội
entwenden feste Wendung C1 to stealtrộm cắp

Lernzettel

Bekanntschaft über soziale Medien, dann in ein Hotel ei...

Online-Kennung und Hotel-Treffen

  • T. traf Thanh Thảo über soziale Medien und ging mit ihr in ein Hotel.
  • Sie bat ihn, ihr Geld zu leihen, um zu essen.
  • Sie stahl seine Sachen und täuschte ihn mit einer Überweisung.

Falle und Diebstahl im Hotel

  • Thanh Thảo fing an, seine Gegenstände zu entwenden.
  • Sie schuf eine Falle mit der Überweisung.
  • Die anderen Täter schlugen ihn an, um das Geld zu holen.

Polizei ermittelt weiter

  • Die drei Täter wurden im Hotel verhaftet.
  • Die Polizei untersucht, wie die Diebstähle abliefen.
  • Sie will mehr über die Vorgänge erfahren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt