Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Kultur · danviet.vn · 16. September

Ehemalige Filmstarin des vietnamesischen Films renoviert ökotouristisches Gebiet von über 50.000 m²

Warum baut eine ehemalige Filmstarin ein Ferienhaus in ihrer alten Heimat?

Lese-Video · B2

Vân Trang, ehemalige Filmstarin, hat ein ökotouristisches Gebiet von über 50.000 Quadratmetern renoviert und veröffentlichte Fotos ihres Projekts.

0:00 / 1:46
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
286 Wörter
  1. Vân Trang, ehemalige Filmstarin, hat ein ökotouristisches Gebiet von über 50.000 Quadratmetern renoviert und veröffentlichte Fotos ihres Projekts.
  2. In den Bildern ist ein neuer Bereich fast fertiggestellt zu sehen.
  3. Das Projekt ist ein Ort zum Wohnen, Entspannen und Feiern, der Platz für bis zu 1000 Gäste bietet.
  4. Die Häuser und Gebäude sind aus Holz, Reisig und Bambus gebaut und erzeugen einen authentischen Eindruck von der alten Heimat.
  5. Das Projekt wurde von ihrer Kindheit inspiriert.
  6. Sie und ihr Ehemann stellten es als Familienort zur Verfügung, um ein ideales Umfeld für die Erholung zu schaffen.
  7. Obwohl das Gebiet bereits seit vielen Jahren aktiv ist, hat sie stets daran gearbeitet, es weiterzuentwickeln.
  8. In diesem Jahr ist sie nach mehreren Monaten Renovierungsarbeiten fast fertig.
  9. Sie hat drei Töchter und plant, wenn die Kinder erwachsen sind, erneut in der Filmbranche zu arbeiten.
  10. Vân Trang, deren wahrer Name Nguyễn Ngọc Thùy Trang ist, wurde 1990 in Tiền Giang geboren und begann ihre Karriere in der Filmbranche, als sie in der achten Klasse nach Hanoi umzog.
  11. Sie studierte an der Hochschule für Schauspiel und Film in Hanoi und wurde 2007 von einem Regisseur mit dem Künstlernamen Vân Trang bezeichnet, um Verwechslungen mit einer anderen Schauspielerin zu vermeiden.
  12. In den Folgejahren gewann sie mehrere Preise, darunter den Mai Vàng und den Preis für die beste Hauptdarstellerin bei der 18. Vietnam Film Festival.
  13. Obwohl sie nach ihrer Hochzeit mit einem vietnamesischen Auswanderer ihre Karriere reduzierte, um die Familie zu unterstützen, bleibt ihr Interesse an der Kunst unverändert.
  14. Sie möchte, wenn die Kinder groß sind, wieder in der Filmbranche tätig werden.
  15. Das Projekt in der Natur ist für sie nicht nur ein Ort zum Leben, sondern auch ein Ausdruck ihrer Wurzeln und ihrer Liebe zur Familie.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
fast fertig Adjektivphrase A2 almost finishedgần xong
das Projekt Nominalphrase A2 projectdự án
erwachsen werden Passiv B1 grow uplớn lên
inspirieren Verbalphrase B2 inspirecảm hứng
tätig werden Passiv B2 become activehoạt động

Lernzettel

Ehemalige Filmstarin des vietnamesischen Films renovier...

Ein Projekt aus Holz und Reisig

  • Die Häuser sind aus Holz und Reisig gebaut.
  • Es hat Platz für 1000 Gäste.

Ein Ferienhaus wie die alte Heimat

  • Es sieht wie die alte Heimat aus.
  • Familien und Freunde sollen willkommen heißen.

Ein Ort zum Wohnen und Feiern

  • Man kann dort wohnen, entspannen und feiern.
  • Die Gäste freuen sich, wenn sie kommen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt