Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 15. September

Humanitäre Not im Jemen wächst durch Vormarsch der Huthi

Warum blockiert eine Miliz eine wichtige Meerenge im Jemen?

Lese-Video · B2

Die Huthi-Miliz hat eine der wichtigsten Meerengen der Welt im Jemen blockiert.

0:00 / 1:48
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
279 Wörter
  1. Die Huthi-Miliz hat eine der wichtigsten Meerengen der Welt im Jemen blockiert.
  2. Zehntausende Menschen leiden unter der Gewalt, die sie schutzlos ausgeliefert hat.
  3. Die Kämpfe haben Familien zerstört und die Sicherheit der Bevölkerung stark beeinträchtigt.
  4. Viele Menschen sind in ihrer Heimat gefangen, können nicht fliehen und haben kaum Nahrung.
  5. In einem improvisierten Flüchtlingslager im Südwesten des Jemen leiden Mütter und Kinder unter der katastrophalen Lage.
  6. Der Wind fegt über Plastikplanen, die die Zelte der Vertriebenen schützen sollen.
  7. Mutter Aisha kocht nur Reis, da es keine Brot oder andere Lebensmittel gibt.
  8. Sie ist verzweifelt, denn ihre Kinder sind durch die Kämpfe eingeschlossen und können nicht raus. „
  9. Sie können nicht einmal auf den Markt gehen, um zu kaufen“, sagt sie. „
  10. Es wird geschossen, sie sind in ihren Häusern gefangen.“
  11. Familienvater Abdallah berichtet, dass seine Familie sich gerade noch mit dem Leben retten konnte und alles zurückgelassen hat. „
  12. Wir sehnen uns nach Sicherheit“, sagt er.
  13. Doch die Situation im Jemen ist katastrophal.
  14. Laut den Vereinten Nationen fliehen allein in diesem Monat etwa 125.000 Menschen aufgrund der Kämpfe.
  15. Das Land ist bereits von einem jahrelangen Krieg und Hungersnot geprägt, und viele Menschen haben keine medizinische Versorgung.
  16. Die Huthi-Miliz hat die Westküste des Jemen erobert und die Meerenge Bab al-Mandab unter ihre Kontrolle gebracht.
  17. Diese Meerenge ist für etwa zwölf bis 15 Prozent des Welthandels von Bedeutung.
  18. Saudische Frachter, die bislang Öllieferungen transportierten, werden blockiert, was den Ölpreis deutlich steigen lässt.
  19. Gleichzeitig wird die Not der Zivilisten immer stärker.
  20. Die Organisation für Migration warnt, dass der humanitäre Reaktionsplan für das Jahr 2023 nur zu weniger als 20 Prozent finanziert ist.
  21. Ohne zusätzliche Mittel wird es nicht möglich sein, den Menschen vor Ort zu helfen.
In diesem Text 3 Wortgruppen, leicht bis schwer
nur Reis kochen Kollokation A2 to cook only ricenấu cơm
wenig Nahrung Kollokation B2 little foodít thực phẩm
zurückgelassen werden Passiv B2 left behindbị bỏ lại

Lernzettel

Humanitäre Not im Jemen wächst durch Vormarsch der Huthi

Die Meerenge blockiert den Handel

  • Die Huthi kontrollieren die Meerenge Bab al-Mandab.
  • Viele Frachter werden blockiert.
  • Der Ölpreis steigt dadurch.

Menschen hungern und sind gefangen

  • Die Menschen haben kaum Nahrung.
  • Sie kochen nur Reis.
  • Sie können nicht raus.

Hilfe kommt nicht an

  • Die Ärzte brauchen Chirurgen und Kinderärzte.
  • Die Finanzierung fehlt.
  • Die internationale Gemeinschaft muss mehr geben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt