Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 15. September

Nordsee - Helgoland für zwei Tage ohne Festlandstrom - Instandsetzung einer "Verbindungsmuffe"

Warum hat Helgoland am Donnerstag kein Internet?

Lese-Video · B2

Am Mittwoch war die Hochseeinsel Helgoland zeitweise vollständig vom Festlandstrom und dem Internet abgeschnitten, da Arbeiten am Seekabel durchgeführt wurden.

0:00 / 1:15
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
190 Wörter
  1. Am Mittwoch war die Hochseeinsel Helgoland zeitweise vollständig vom Festlandstrom und dem Internet abgeschnitten, da Arbeiten am Seekabel durchgeführt wurden.
  2. Die Stromversorgung wurde während der Arbeiten, die von Donnerstag um 14 Uhr bis Freitag zur gleichen Stunde andauerten, durch Diesel-Aggregaten sichergestellt.
  3. Der Netzbetreiber SH-Netz gab dies bekannt.
  4. Die Bewohner und Gäste der Insel mussten daher nicht ohne Strom auskommen.
  5. Allerdings stand das Internet am Donnerstag für etwa zehn Stunden nicht zur Verfügung, und auch Mobilfunk sowie Festnetz waren in dieser Zeit nicht nutzbar.
  6. Notrufe funktionierten jedoch weiterhin.
  7. Das Seekabel ist nicht nur für die Stromversorgung, sondern auch für die Datenübertragung der Interverbindungen und des Mobilfunks verantwortlich.
  8. Helgoland liegt in der Nordsee, etwa 50 bis 70 Kilometer vor der deutschen Küste.
  9. Die Instandhaltung der Verbindung zwischen dem Seekabel und dem Festland-Erdkabel ist notwendig, da eine Verbindungsmuffe in der Vergangenheit häufig frei gespült wurde.
  10. Die Arbeiten sollen die Stabilität der Verbindungen verbessern und zukünftige Probleme vermeiden.
  11. Durch die Wartung wird sichergestellt, dass die Verbindung zwischen der Insel und dem Festland in Zukunft zuverlässiger bleibt.
  12. Die notwendigen Arbeiten sind Teil der laufenden Instandsetzung, um technische Schwachstellen zu beheben und die Versorgungssicherheit zu erhöhen.
In diesem Text 13 Wortgruppen, leicht bis schwer
Arbeiten am Seekabel Verbalphrase A1 work on the cablelàm việc trên dây cáp
die Verbindung Nominalphrase A2 connectionkết nối
das Arbeiten Nominalphrase A2 workcông việc
durch Diesel-Maschinen Präpositionalphrase A2 through diesel generatorsthông qua máy phát điện diesel
die Verbindungsmuffe Nominalphrase A2 connection fittingkhớp nối
der Festlandstrom Nominalphrase A2 mainland power supplynguồn điện từ lục địa
zukünftige Probleme Kollokation B1 future problemsnhững vấn đề trong tương lauf
technische Schwachstellen Kollokation B2 technical weaknessesnhững điểm yếu kỹ thuật
nicht ohne Strom auskommen Verb mit Präposition B2 not be without electricitykhông thể thiếu điện
durchgeführt werden Passiv B2 be carried outđược thực hiện
sicherstellen Verbalphrase B2 ensuredđược đảm bảo
die Stromversorgung Nominalphrase C1 power supplynguồn cung cấp điện
nicht nutzbar Adjektivphrase C1 not usablekhông thể sử dụng

Lernzettel

Nordsee - Helgoland für zwei Tage ohne Festlandstrom - ...

Stromversorgung mit Diesel

  • Strom wird bis Freitag mit Diesel-Maschinen geliefert.
  • Die Menschen können also nicht ohne Strom leben.

Internet und Mobilfunk aus

  • Das Internet und das Mobilfunknetz arbeiten am Donnerstag nicht.
  • Notrufe bleiben jedoch möglich.

Kabelverbindung verbessern

  • Die Verbindung zwischen dem Kabel und dem Festland-Kabel war oft schlecht.
  • Die Arbeiten sollen das Problem langfristig lösen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt